ПІЛІПЯНАЎ 2:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

не аб сабе толькі клапоцячыся, але кожны і аб іншых.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Не на сваё [толькі] няхай кожны зважае, але і на тое, што іншых.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Не за сябе толькі клопат майце, а кожны і за іншых.

ПІЛІПЯНАЎ 2:4 Крыжаваныя спасылкі

ЭСТЭР 2:22

Дайшла гэтая вестка да Мардахэя, і ён зараз жа перадаў Эстэр, і яна — цару ад імя Мардахэя.

ЛІКІ 32:6

Адказаў ім Майсей: «Няўжо, калі браты вашы пойдуць ваяваць, вы тут будзеце сядзець?

МАЦЬВЕЯ 18:6

А хто згоршыць аднаго з малых гэтых, што ў Мяне вераць, лепш было б яму, каб павесілі жоран млынавы на шыю яго і ўтапілі ў глыбіні марской.

РЫМЛЯНАЎ 12:15

Радуйцеся з тымі, хто радуецца, плачце з тымі, хто плача.

РЫМЛЯНАЎ 15:1

Мы, дужэйшыя, павінны цярпліва зносіць недахопы слабых, а не сабе дагаджаць.

1 КАРЫНФЯНАЎ 10:24

Хай ніхто не шукае таго, што сваё, але кожны – што блізкага.

2 КАРЫНФЯНАЎ 11:29

Хто знемагаецца, а я не знемагаюся? Хто горшыцца, каб я не гарэў?

2 КАРЫНФЯНАЎ 6:3

Не даючы нікому магчымасці спатыкнення, каб не глуміліся са служэння,

ПІЛІПЯНАЎ 2:21

Бо ўсе аб сваім клапоцяцца, а не аб тым, што Ісуса Хрыста.

ЯКАВА 2:8

Дык калі выконваеце царскі закон паводле Пісання: «Любі бліжняга свайго як самога сябе», – добра робіце.