Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ДРУГІ ЗАКОН 21:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І ўсе старэйшыя родам з гэтага горада, якія знаходзяцца паблізу забітага, няхай памыюць рукі свае над цялушкай, якая была забіта каля ракі,

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Усе старшыні гораду, які найбліжэй да забітага, памы­юць рукі свае над цялушкай, карак якой зламалі каля ручая,

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і ўсе старэйшыны горада таго, найбліжэйшыя да забітага, няхай абмыюць рукі свае над цялушкай, зарэзанай у даліне,

Глядзіце раздзел



ДРУГІ ЗАКОН 21:6
12 Крыжаваныя спасылкі  

і няхай спадзе яна на галаву Ёаба і на ўвесь дом бацькі яго; хай заўсёды будзе ў доме Ёаба хворы на выцёкі, пракажоны і той, хто ходзіць з кіём, забіты ад меча і той, хто просіць хлеба».


Калі я буду абмыты, быццам снегавой вадою, і ачышчу лугам рукі мае,


Бо слуга Твой удасканальваецца праз іх; у пільнаванні іх — вялікая адплата.


У знак нявіннасці абмыю я рукі мае і абыду кругом ахвярнік Твой, Госпадзе,


Вярні мне пацеху збаўлення Твайго і самым руплівым духам узмацуй мяне.


Калі прыбыў да яго прарок Натан, пасля таго як учыніў ён грэх з Бэтсэбай.


Вось жа нарадзіўся я ў правіннасці, і ў граху пачала мяне маці мая.


І сказаў я: «Значыць не дарэмна ачысціў я сэрца сваё і ў беззаганнасці вымыў рукі мае;


Нават калі ты памыешся лугам і ўжывеш шмат попелу драўлянага, бруднай застанешся перад абліччам Маім у правіннасці сваёй, — кажа Госпад Бог. —


і няхай скажуць яны: «Нашы рукі не вылілі гэтай крыві і вочы нашы не бачылі.


і адносіцца яно толькі да ежы, пітва, усякіх абмыванняў, і пастаноў [для] цела, вызначаных да часу выпраўлення.