ВЫХАД 6:16 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А гэта імёны сыноў Леві па іх сем’ях: Гэрсон, і Кагат, і Мэрары; а гадоў жыцця Леві было сто трыццаць сем.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

I вось імёны сыноў Левія паводле радаводаў іхніх: Гершон, і Кегат, і Мэрары. А гадоў жыцьця Левія было сто трыццаць сем гадоў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Вось імёны сыноў Лявія паводле родаў іх: Гірсон, І Кааф, І Мэрары. А гадоў жыцьця Лявія было сто трыццаць сем.

ВЫХАД 6:16 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 35:28

І споўнілася дзён Ізаака сто восемдзесят гадоў.

БЫЦЦЁ 46:11

Сыны Леві: Гэрсон, Кагат і Мэрары.

БЫЦЦЁ 46:9

Сыны Рубэна: Гэнох, і Паллю, і Хэцрон, і Хармі.

БЫЦЦЁ 47:28

І пражыў Якуб у зямлі Егіпецкай семнаццаць гадоў, і споўнілася ўсіх дзён жыцця яго сто сорак сем гадоў.

БЫЦЦЁ 50:26

то памёр Язэп, маючы сто дзесяць гадоў. І забальзамавалі цела яго, і паклалі ў скрыню ў Егіпце.

1 ЛЕТАПІСАЎ 23:6

Ды падзяліў іх Давід на змены па сынах Леві, гэта значыць Гэрсона, Кагата і Мэрары.

1 ЛЕТАПІСАЎ 6:1

Сыны Леві: Гэрсон, Кагат і Мэрары,

1 ЛЕТАПІСАЎ 6:16

Такім чынам, сыны Леві: Гэрсон, Кагат і Мэрары.

2 ЛЕТАПІСАЎ 29:12

Дык паўсталі левіты: Магат, сын Амасая, і Ёэль, сын Азарыі з сыноў Кагата; далей з сыноў Мэрары — Кіс, сын Абдзі, і Азарыя, сын Ялелэля; з сыноў жа Гэрсона — Ёах, сын Зімы, і Эдэн, сын Ёаха;

ВЫХАД 2:1

Чалавек з пакалення Леві выйшаў і ўзяў жонку са свайго пакалення;

ВЫХАД 6:18

Сыны Кагата: Амрам і Ісаар, Геброн і Азіэль; таксама і гады жыцця Кагата — сто трыццаць тры.

ВЫХАД 6:20

А Амрам узяў за жонку Ёхабэд, цётку сваю, якая нарадзіла яму Аарона і Майсея; гадоў жыцця Амрама было сто трыццаць сем.

ЛІКІ 16:1

І вось Корэ, сын Ісаара, сына Кагата, сына Леві, і Датан і Абірам, сыны Эліяба, таксама Гон, сын Пэлета, з сыноў Рубэна,

ЛІКІ 26:57

А гэта колькасць сыноў Леві па іх родах: Гэрсон, ад якога — род Гэрсона; Кагат, ад якога — род Кагата; Мэрары, ад якога — род Мэрары.

ЛІКІ 3:17

а вось імёны сыноў Леві: Гэрсон, Кагат і Мэрары.

ЛІКІ 3:18

А вось імёны сыноў Гэрсона па родах іх: Лобні і Сямэй;

ЛІКІ 3:19

сыны Кагата па родах іх: Амрам і Ісаар, Геброн і Азіэль;

ЛІКІ 3:20

сыны Мэрары па родах іх: Махалі і Мусі. Вось жа гэтыя роды Леві па сем’ях бацькоў іх.

ЛІКІ 3:21

Ад Гэрсона паходзяць сям’я Лобні і сям’я Сямэя,

ІСУСА 21:4

І выпала жэрабя для родаў Кагата: і атрымалі сыны Аарона святара, ад пакалення Юды, і Сімяона, і Бэньяміна трынаццаць гарадоў.

ІСУСА 21:6

Далей сынам Гэрсона выпала жэрабем, каб атрымаць трынаццаць гарадоў ад пакаленняў Ісахара, і Асэра, і Нэфталі, і паловы пакалення Манасы ў Басане.

АДКРЫЦЦЁ 7:7

з пакалення Сімяона дванаццаць тысяч, з пакалення Леві дванаццаць тысяч, з пакалення Ісахара дванаццаць тысяч,