ВЫСЛОЎІ 7:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Завяжы іх на пальцах сваіх, напішы іх на табліцы сэрца свайго.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Навяжы іх на пальцы твае, напішы іх на табліцах сэрца твайго.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Навяжы іх на пальцы твае, напішы іх на скрыжалі сэрца твайго.

ВЫСЛОЎІ 7:3 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 3:3

Хай міласэрнасць і праўда не пакідаюць цябе; абвяжы імі шыю сваю і запішы на скрыжалях сэрца свайго,

ВЫСЛОЎІ 4:21

хай не знікаюць яны з вачэй тваіх, беражы іх у глыбіні сэрца свайго;

ВЫСЛОЎІ 6:21

павяжы іх назаўжды на сэрца сваё і абвяжы імі шыю сваю.

ВЫСЛОЎІ 7:4

Кажы мудрасці: «Ты сястра мая» і разважлівасць заві сяброўкай,

ІСАІ 30:8

Цяпер пайдзі, напішы на табліцы і ў прысутнасці іх і старанна апішы гэта ў кніжцы, каб было на будучыню, на вечнае сведчанне.

ІСАІ 59:21

«І гэта ім ад Мяне запавет, — кажа Госпад: — Дух Мой, Які на табе, і словы Мае, якія ўклаў Я ў вусны твае, не сыдуць з вуснаў тваіх ды з вуснаў патомства твайго, — кажа Госпад, — адсюль і навечна».

ЕРАМІІ 17:1

Грэх Юды запісаны жалезным пяром, высечаны дыяментавым лязом на табліцы сэрцаў іх і на рагах ахвярнікаў іх,

ЕРАМІІ 31:33

Але вось якім будзе запавет, які Я заключу з домам Ізраэля па тых днях, — кажа Госпад, — Я размяшчу закон Мой у нутры іх ды ў сэрцы іх напішу яго, і буду ім Богам, а яны будуць Мне народам.

2 КАРЫНФЯНАЎ 3:3

Вы паказваеце праз паслугу нашу, што вы – ліст Хрыстоў, напісаны не атрамантам, але Духам Бога жывога, не на каменных табліцах, але на цялесных табліцах сэрца.