ВЫСЛОЎІ 31:1 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Словы Ламуэля, цара Масы, якім яго навучыла ўласная маці. Біблія (пераклад А.Бокуна) Словы Лемуэля, валадара, выслоўі, якім навучыла яго маці ягоная. Біблія (пераклад В. Сёмухі) Слова Лемуіла цара. Настаўленьне, якое дала яму маці ягоная: |
Словы Агура, сына Яка з Масы. Выказванне гэтага чалавека да Ітыэля, да Ітыэля і Укала.
Бо хто добра ўзбівае малако — атрымлівае масла, а хто моцна высмарквае ноздры — выклікае кроў, а хто выклікае гнеў — выклікае сваркі.
і прыпамінаю веру не фальшывую, якая ёсць у табе, якая жыла найперш у бабулі тваёй Лаідзе і маці тваёй Эўніцы, ды я перакананы, што і ў табе.
бо з дзіцячых гадоў пазнаў ты Пісанні Святыя, якія могуць цябе навучыць на збаўленне праз веру ў Хрыста Ісуса.