ВЫСЛОЎІ 31:2 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

² Што, сыне мой? Што, сыне ўлоння майго? Што, сыне абяцанняў маіх?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

² Што, сыне мой? Што, сыне жывата майго? Што, сыне абяцаньняў маіх?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

² што, сыне мой? Што, сыне ўлоньня майго? Што, сыне зарокаў маіх?

ВЫСЛОЎІ 31:2 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 31:1

Словы Ламуэля, цара Масы, якім яго навучыла ўласная маці.

ІСАІ 49:15

Ці ж можа забыцца жанчына пра дзіця сваё, каб не пашкадавала дзіцяці ўлоння свайго? Ды каб нават яна забылася, Я не забудуся пра цябе!

1 ЦАРСТВАЎ 1:11

і давала абяцанне, кажучы: «Госпад Магуццяў, калі Ты, глянуўшы, убачыш смутак паслугачкі Сваёй і прыгадаеш мяне, і не забудзешся на паслугачку Сваю, і паслугачцы Сваёй дасі дзіця мужчынскага полу, то аддам яго Госпаду на ўсе дні жыцця яго, і лязо не дакранецца да галавы яго».

1 ЦАРСТВАЎ 1:28

Таму і даручаю яго Госпаду; на ўсе дні, колькі будзе жыць, ён адданы на службу Госпаду». І пакланілася там Госпаду.