Бо яма глыбокая — распусніца, а чужая жанчына — цеснае падзямелле.
Бо распусьніца — яма глыбокая, і чужая [жонка] — цесны калодзеж.
бо распусьніца - глыбокая прорва, а чужая жонка - вузкі калодзеж;
І падобнымі словамі штодзень дакучала жанчына юнаку, але ён адмаўляўся ад чужаложства.
каб усцярогся ты ад чужой жонкі і ад чужой, якая змякчае свае размовы
Глыбокая яма — вусны жонкі чужой; на каго загневаецца Госпад, той упадзе ў іх.
Нашто, сыне мой, ты спакушаешся чужою і грэешся ў абдымках чужой?
каб заклікаць тых, хто праходзіць па дарозе, і тых, хто ідзе шляхам сваім: