ВЫСЛОЎІ 17:28 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Таксама і бязглузды, калі маўчыць, можа здацца мудрым, і разважлівым, калі сціскае вусны свае.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Таксама неразумны, калі маўчыць, лічыцца мудрым, і калі закрывае вусны свае, разважлівым.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І неразумны, калі маўчыць, можа здацца мудрым, і разважлівым, калі замыкае вусны свае.

ВЫСЛОЎІ 17:28 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 13:5

Хоць бы вы памаўчалі, каб было гэта вам [залічана] за мудрасць!

ЁВА 32:16

І паколькі я пачакаў, а яны не гаварылі, стаялі і болей не адказвалі,

ВЫСЛОЎІ 15:2

Язык мудрых лье веды, вусны бязглуздых выкрыкваюць бязглуздасць.

ВЫСЛОЎІ 18:1

Зручных выпадкаў шукае той, хто жадае пазбавіцца сябра; раздражняе яго ўсякая парада.

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:14

Неразумны шмат гаворыць: «Не ведае чалавек, што будзе потым, і, што па ім станецца, хто можа яму паказаць?»

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:3

Нават ідучы дарогаю, дурань, паколькі ён безразважны, кожнаму паказвае, што ен дурны.

ЭКЛЕЗІЯСТА 5:3

Калі ў чым прысягнуў Богу, не марудзь споўніць: не падабаецца Яму неразумнае абяцанне; дык, калі ў чым прысягнуў — выканай.