ВЫСЛОЎІ 24:30 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Праходзіў я ўскрай поля чалавека лянівага і ўскрай вінаградніка чалавека неразумнага.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Праходзіў я праз поле гультая і праз вінаграднік чалавека бяз розуму,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Праходзіў я праз поле лянівага чалавека і праз вінаграднік чалавека, пазбаўленага розуму:

ВЫСЛОЎІ 24:30 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 15:17

Я буду гаварыць табе, слухай мяне; я раскажу табе, што бачыў,

ЁВА 4:8

Як я бачыў, дык тыя, што аралі бязбожнае і сеялі ліхое, жнуць яго;

ЁВА 5:27

Вось, што мы даведаліся; так яно і ёсьць; выслухай гэта і зазнач сабе.

ВЫСЛОЎІ 10:13

На вуснах у разумнага мудрасьць, а на целе ў дурнога - дубец.

ВЫСЛОЎІ 12:11

Хто ўрабляе зямлю сваю, насыціцца хлебам; а хто ідзе па сьлядах гультаёў, той розумам бедны.

ВЫСЛОЎІ 13:4

Душа гультая жадае, але марна: а душа руплівых насыціцца.

ВЫСЛОЎІ 6:32

А хто пералюбнічае з жанчынаю, у таго няма розуму; той губіць душу сваю, хто робіць такое;

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:18

Ад гультайства і столь прасядае; і як апусьцяцца рукі, дык дом пацячэ.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:15

Нагледзеўся я ў дні марноты сваёй усялякага ўдосыць: справядлівы гіне ў сваёй справядлівасьці; бязбожны доўга жыве ў бязбожнасьці сваёй.