А цяпер яно памерла; навошта ж мне пасьціцца? Хіба я магу вярнуць яго? Я пайду да яго, а яно ня вернецца да мяне.
ЁВА 7:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) ня вернеецца болей у дом свой, і месца ягонае ўжо ня будзе ведаць яго. Біблія (пераклад А.Бокуна) Ён не вяртаецца болей у дом свой, і месца ягонае болей не дачакаецца яго. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Ён не вернецца болей у дом свой, і месца яго болей яго не пазнае. |
А цяпер яно памерла; навошта ж мне пасьціцца? Хіба я магу вярнуць яго? Я пайду да яго, а яно ня вернецца да мяне.