ПСАЛТЫР 114:7 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Перад абліччам Госпада задрыжэла зямля, перад абліччам Бога Якуба,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Вярніся, душа мая, у спакой твой; бо Гасподзь умілажаліўся зь цябе.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Трымці, зямля, перад абліччам Госпада, перад абліччам Бога Якубава,

ПСАЛТЫР 114:7 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 26:11

Слупы нябесныя дрыжаць і баяцца гневу Ягонага.

ЁВА 9:6

Ён зрушвае зямлю з месца ейнага, і падваліны яе трасуцца.

ПСАЛТЫР 104:32

Ён гляне на зямлю, і яна дрыжыць; дакранецца да гор, і яны палаюць.

ПСАЛТЫР 77:18

Лінулі з хмараў воды; выдалі голас аблокі, і лёталі стрэлы Твае.

ПСАЛТЫР 78:16

і вывеў струмяні са скалаў, і пацяклі рэкамі воды.

ПСАЛТЫР 96:9

Пакланіцеся ГОСПАДУ ў велічы сьвятыні; дрыжыце перад абліччам Яго, усе землі!

ЕРАМІІ 5:22

Вы не баіцёся Мяне, кажа ГОСПАД, не трымціце перад абліччам Маім. Я паставіў пясок мяжой для мора як мяжу вечную, якую яно не пераступіць; хоць паўстануць [хвалі], але ня змогуць, і будуць шалець хвалі, але не перакрочаць [мяжы].