ЁВА 5:1 - Біблія (пераклад А.Бокуна) Дык крычы, калі ёсьць той, хто адкажа табе? Да каго са сьвятых ты зьвернешся? Біблія (пераклад В. Сёмухі) Пакліч, калі ёсьць той, хто адкажа табе. Да каго зь сьвятых зьвернешся ты? Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Дык крычы, калі ёсць той, хто табе адкажа! Да каго са святых звернешся ты? |
“На вякі ўгрунтую насеньне тваё, збудую пасад твой з пакаленьня ў пакаленьне”». (Сэлях)
Маўчыце перада Мною, астравы! Няхай народы адновяць сілы свае. Няхай наблізяцца і прамовяць: «Станем разам на суд!»
Павал, апостал Ісуса Хрыста з волі Божай, — сьвятым, што ў Эфэсе, і верным у Хрысьце Ісусе:
Дык і мы, маючы навокал нас гэткае воблака сьведкаў, адкінуўшы ўсякі цяжар і грэх, які нас аблытвае, з цярплівасьцю будзем бегчы ў змаганьні, што ляжыць перад намі,