ЁВА 17:11 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Дні мае прамінулі, пагубіліся думкі мае, летуценьні сэрца майго.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Дні мае прайшлі; думы мае - здабытак сэрца майго - разьбітыя.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Дні мае прамінулі, думкі мае і памкненні сэрца майго расцерушыліся.

ЁВА 17:11 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 17:1

Дух мой зламаны, дні мае спыняюцца, [застаецца] мне [толькі] магіла.

ЁВА 17:12

А яны ноч замяняюць на дзень, і да цемры сьвятло набліжаюць.

ЁВА 7:6

Дні мае праходзяць хутчэй, чым чаўнок ткацкі, і мінаюць без надзеі.

ВЫСЛОЎІ 16:1

Да чалавека [належыць] меркаваньне сэрца, але ад ГОСПАДА адказ языка.

ВЫСЛОЎІ 16:9

Сэрца чалавека абдумвае шлях свой, але ГОСПАД накіроўвае крокі ягоныя.

ВЫСЛОЎІ 19:21

Шмат думак у сэрцы чалавека, але збудзецца намер ГОСПАДА.

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:10

Усё, што можа зрабіць рука твая, рабі паводле сілы тваёй, бо ў адхлані, у якую ты ідзеш, няма ані справаў, ані разуменьня, ані веданьня, ані мудрасьці.

ІСАІ 38:10

«Я сказаў: “У палове дзён маіх мушу ісьці да брамы апраметнай, я пазбаўлены рэшты гадоў маіх”.

ІСАІ 8:10

Радзьце раду, [што рабіць], і яна ня зьдзейсьніцца. Прамаўляйце слова, і ня станецца [паводле яго], бо з намі Бог».

ПЛАЧ 3:37

Хто той, які скажа, і [так] станецца, а Госпад [пра гэта] не загадаў?

РЫМЛЯНАЎ 1:13

Не хачу, браты, каб вы ня ведалі, што я часта пастанаўляў прыйсьці да вас, каб мець нейкі плод і ў вас, як і ў іншых народах, і забаронена мне было аж дагэтуль.