Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




РЫМЛЯНАЎ 3:20 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

бо ўчынкамі закону не апраўдаецца аніякае цела перад Ім; бо праз закон пазнаецца грэх.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

бо справамі Закону не апраўдаецца перад Ім ніякае цела; бо праз Закон пазнаецца грэх.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

бо дзеямі закона не апраўдаецца перад Ім ніякая плоць; бо законам спазнаецца грэх.

Глядзіце раздзел



РЫМЛЯНАЎ 3:20
24 Крыжаваныя спасылкі  

Вось, святым Сваім не давярае, і нябёсы не чыстыя перад абліччам Яго.


Калі будзеш аглядаць несправядлівасці, Госпадзе, хто ж вытрымае?


І не ўступай у суд са слугою Тваім, бо не апраўдаецца аніякае цела перад Табою.


у Ім кожны, хто ўверыць, апраўдаецца.


Бо не тыя, што слухаюць закон, справядлівыя ў Бога, але тыя, што выконваюць закон, будуць апраўданы.


Бо мы мяркуем, што чалавек атрымлівае апраўданне праз веру, незалежна ад учынкаў закону.


Бо не законам было дадзена Абрагаму і нашчадкам яго абяцанне, што ён стане спадкаемцам свету, але справядлівасцю веры.


Бо закон выклікае гнеў, а дзе няма закону, там няма і злачынства.


Бо і да закону быў грэх на свеце, але грэх не залічваецца, калі закон адсутнічае.


Закон жа прыйшоў пасля, так што злачынствы памнажаліся; а дзе памножыўся грэх, там празмерна памножылася ласка,


Бо грэх, што ўзяўся з нагоды прыказання, звёў мяне і праз яго забіў.


Чаму? Бо імкнуўся не з веры, але з учынкаў. Яны спатыкнуліся аб камень спатыкнення,


Джала смерці – грэх, а сіла граху – закон.


ведаючы ж, што чалавек апраўдваецца не праз выкананне закону, а праз веру ў Ісуса Хрыста, і мы паверылі ў Ісуса Хрыста, каб апраўдацца верай у Хрыста, а не выкананнем закону, бо выкананнем закону не апраўдаецца ніводнае цела.


Я, вось, праз закон памёр для закону, каб жыць для Бога. Я ўкрыжаваны з Хрыстом:


Вы, што шукаеце ў законе апраўдання, ад Хрыста аддзеленыя і ад ласкі адпалі.


Бо нічога не давёў той закон да дасканаласці, але быў уступам лепшай надзеі, праз якую набліжаемся да Бога.