і прыйдзе да цябе беднасць, як падарожны, і галеча, як узброены чалавек.
і прыйдзе, як валацуга, беднасьць твая, і нястача твая, як чалавек узброены.
і прыйдзе, нібы валацуга, беднасьць твая, і галеча твая, як разбойнік.
Лянівая рука ўтварае беднасць, а рука працавітых падрыхтоўвае багацце.
Гультай хоча, а не мае, а душа працавітых насыціцца.
Лянота агортвае моцным сном, і душа нядбайная галадае.
Не любі сон, каб беднасць не апанавала цябе; адкрый вочы свае — і наясіся хлеба.
З-за холаду гультай не хацеў араць; таму ён будзе жабраваць летам, а яму ніхто не дасць.
бо п’яніца і гуляка збяднеюць, а дрымотны апранецца ў лахманы.
«Крыху паспіш, у меру падрэмлеш, крыху рукі зложыш, каб адпачыць,
і прыйдзе да цябе беднасць, як скараход, і галеча — як чалавек узброены».
Неразумны складае рукі свае і з’ядае сваё цела.