Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 6:12 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

12 Чалавек несправядлівы, чалавек небяспечны ходзіць з крывадушнымі вуснамі;

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

12 Чалавек нягодны, чалавек злачынны ходзіць з хлусьлівымі вуснамі,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

12 Чалавек падступны, чалавек бязбожны ходзіць зь ілжывымі вуснамі,

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 6:12
26 Крыжаваныя спасылкі  

Род змяіны! Як жа вы можаце добрае гаварыць, калі самі вы благія. Бо ад паўнаты сэрца і вусны гавораць.


Чалавек бязбожны падбухторвае да ліха, і ў вуснах яго — быццам агонь, што палымнее.


Адхілі ад сябе крывадушны язык, і хай будуць далёка ад цябе шкодныя вусны.


Да таго ж яны, гультайкі, прывучаюцца хадзіць па хатах; і не толькі гультайкі, але і пляткаркі, і цікаўныя, і лапочуць, што не належыць.


ды паміж вас саміх знойдуцца людзі, што будуць прамаўляць адваротнае, каб пацягнуць за сабой вучняў.


Ліхі чалавек скараецца несправядлівым вуснам, а хітры чалавек скараецца языку лгуна.


Страх Госпадаў — ненавідзець высакамер’е, пыхлівасць, ліхую дарогу, зло, ненавідзець і крывадушныя вусны.


Яны вяртаюцца ўвечары, і брэшуць, як сабакі, і абягаюць наўкол горад.


І язык – гэта агонь, асяродак усякай несправядлівасці. Язык так змешчаны паміж нашых членаў, што апаганьвае ўсё цела, ды, сам запалены пякельным агнём, запальвае кола жыцця.


Справядлівасць справядлівых вызваліць іх, а несправядлівыя будуць захоплены ўласнымі падкопамі.


Ліха задумваецца ў сэрцы яго, увесь час сее ён раздоры і бяду.


каб усцярогся ты ад дарогі ліхой і ад чалавека, які хлусіць,


Бо ён патурае сам сабе перад сабою, каб не шукаць несправядлівасці сваёй і каб не ненавідзець.


ФЭ. Вусны яго поўныя праклёнаў, і маны, і падступнасці, пад языком яго падман і брыдота.


Бязбожны выхваляецца пажаданнямі душы сваёй, і хцівы дабраслаўляе сябе.


Таму адкіньце ўсякі бруд і лішнюю злосць і з пакораю прымайце засеянае слова, каторае можа збавіць душы вашы.


Адзін кош змяшчаў вельмі добрыя фігі, якімі звычайна бываюць раннія фігі, другі ж кош змяшчаў фігі благія, такія нядобрыя, што немагчыма было іх есці.


Калі пачуў Эліяб, старэйшы брат яго, як ён гаварыў аб гэтым з іншымі, загневаўся на Давіда і сказаў: «Чаго ты прыйшоў і каму пакінуў тых нешматлікіх авечак у пустыні? Я ведаю пыху тваю і ліхоту сэрца твайго, бо прыйшоў ты, каб паглядзець на вайну».


Вусны справядлівага бачаць прыемнае, а вусны бязбожнікаў — дрэннае.


Не стаўлю перад вачамі маімі ўчынак нячысты, ненавіджу я таго, хто ўчыняе крывадушныя справы; не дакранаецца да мяне.


бо агіднасць для Госпада — усякі крывадушны чалавек, а з сумленнымі — сяброўства Яго.


Міргаючы вачамі, ён абдумвае крывадушнае і, сціскаючы вусны свае, рыхтуе ліха.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы