ВЫСЛОЎІ 31:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Не аддавай жанчынам маёмасць сваю, ані шляхоў сваіх тым, што губяць цароў.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Не давай жанчынам сілы тваёй, ані шляхоў тваіх нішчыцелькам валадароў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Не аддавай жанчыне сілы тваёй, ні шляхоў тваіх пагубніцам цароў.

ВЫСЛОЎІ 31:3 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 11:1

А цар Саламон пакахаў шматлікіх іншаземных жанчын, апрача дачкі фараона, і маабак, і аманіцянак, і эдомак, і сідонак, і хетэек,

НЭЭМІІ 13:26

«Ці ж не такім чынам грашыў Саламон, цар Ізраэля? І, канешне, многія народы не мелі такога цара, як ён, і ён быў даспадобы Богу свайму, і паставіў яго Бог царом над усім Ізраэлем; і, такім чынам, яго звялі да граху чужыя жанчыны.

АСІІ 4:11

Распуста, і віно, і п’янства завалодалі сэрцам іх.

ДРУГІ ЗАКОН 17:17

Хай не будзе ён мець мноства жонак, каб не адхілялася сэрца яго, ды вялікай колькасці срэбра і золата.