ВЫСЛОЎІ 31:28 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) КОФ. Устаюць дзеці яе і называюць яе самай шчаслівай, і муж яе хваліць яе: Біблія (пераклад А.Бокуна) Устаюць дзеці ейныя, і называюць шчасьлівай яе, і муж ейны хваліць яе: Біблія (пераклад В. Сёмухі) Устаюць дзеці - і дагаджаюць ёй, - муж, і хваліць яе: |
Дык прыйшла Бэтсэба да цара Саламона, каб пагаварыць з ім пра Адонію. І цар устаў насустрач ёй, і пакланіўся ёй, і сеў на свой пасад; таксама пастаўлены быў пасад для маці цара, якая села праваруч цара.
і прыпамінаю веру не фальшывую, якая ёсць у табе, якая жыла найперш у бабулі тваёй Лаідзе і маці тваёй Эўніцы, ды я перакананы, што і ў табе.