ЁВА 39:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Ці ты даў каню сілу або ці ты ахінуў шыю яго грывай?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Ці ты даеш каню сілу? Ці ты ахінаеш шыю ягоную грывай?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Ці ты даў каню сілу і апрануў шыю ягоную ў грыву?

ЁВА 39:19 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 39:18

А калі прыйдзе час і падыме ён крылы дагары, тады смяяцца будзе з каня ды яго вершніка.

ЁВА 39:20

Ці ты ўзрушыш яго, як саранчу? Іржанне яго — страх.

ЁВА 39:25

Калі пачуе ён трубу, іржэ: “І-га-га!”, і здалёк чуе ён бой, воклічы ваяводаў і голас.

ЁВА 41:22

Пад ім вострыя зломкі, і ён нібы гусенічны інструмент для ўціскання балота.

ПСАЛТЫР 104:1

Дабраславі, душа мая, Госпада. Госпадзе Божа мой, Ты ўзвялічыўся надзвычайна! Апрануўся Ты ў велічнасць і аздобу,

ПСАЛТЫР 147:10

Не захапляе Яго сіла каня, ані сіла ног чалавечых.

ПСАЛТЫР 33:17

Ненадзейны конь для выратавання, і вялізнай сілай сваёй не ўратуе.

ПСАЛТЫР 93:1

Госпад заваладарыў! Адзеўся Ён у аздобу; адзеўся Госпад, моцаю падперазаўся, бо ўмацаваў Ён сусвет, які не пахіснецца.

ВЫХАД 15:1

Тады Майсей і сыны Ізраэля заспявалі гэтую песню Госпаду і сказалі: «Давайце спяваць Госпаду: бо Ён слаўна ўзвялічыўся, каня і конніка кінуў у мора.

МАРКА 3:17

і Якуба Зебядзеева, і Яна, брата Якуба, і надаў ім імя Боанэргес, што значыць сыны громавы,

СУДЗЬДЗЯЎ 5:22

Тады гучаў тупат капытоў іх моцных коней, калі імчаліся яны ў бездань.