Събори и къщите на мъжеложците, които бяха в Господния дом, където жените тъчаха завеси за ашерата.
Числа 25:1 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г А докато Израил живееше в Ситим, мъжете започнаха да блудстват с дъщерите на Моав, Цариградски И остана Израил в Ситтим; и почнаха людете да блудствуват с Моавските дъщери, Ревизиран А докато Израил оставаше в Ситим, людете почнаха да блудствуват с моавките; Верен А Израил остана в Ситим и народът започна да блудства с дъщерите на Моав; Съвременен български превод (с DC books) 2013 Докато израилтяните бяха в Ситим, народът започна да блудства с дъщерите на Моав; Библия ревизирано издание А докато Израил оставаше в Ситим, народът почна да блудства с моавките; Библия синодално издание (1982 г.) Израил живя в Ситим, и народът начена да блудствува с дъщерите на Моава; |
Събори и къщите на мъжеложците, които бяха в Господния дом, където жените тъчаха завеси за ашерата.
Внимавай да не направиш договор с жителите на земята и когато те блудстват след боговете си и жертват на боговете си, да те поканят, и да ядеш от жертвите им;
и намирам, че е по-горчива от смъртта онази жена, която е примка, чието сърце е капан и ръцете ѝ – окови; който е добър пред Бога, ще се отърве от нея, а грешникът ще бъде хванат от нея.
Също и всички юдеи, които бяха в Моав, сред амонците и Едом, и във всички други страни, когато чуха, че вавилонският цар оставил част от юдеите и поставил над тях Годолия, сина на Ахикам, Сафановия син,
Обаче чадата въстанаха против Мене; не ходиха според повеленията Ми, нито спазваха законите Ми, макар че като ги спазва човек, ще живее чрез тях, и оскверниха съботите Ми. Тогава рекох да излея яростта Си върху тях, за да изчерпя гнева Си против тях в пустинята.
Намерих Израил като грозде в пустиня; като пръв плод на смокиня в първата ѝ година, видях бащите ви. Но те отидоха при Баал-Пеор, предадоха се на този срам и станаха гнусни като обичните си идоли.
Народе Мой, спомни си сега какво възнамеряваше моавският цар Валак и какво му отговори Валаам, Веоровият син; спомни си всичко станало между Ситим и Галгал, за да познаеш справедливите дела Господни.
Нито да блудстваме, както блудстваха някои от тях, и паднаха в един ден двадесет и три хиляди души.
Които ядяха тлъстината на жертвите им, пиеха виното на възлиянията им, те нека станат и ви помогнат, нека ви бъдат закрила.
Очите ви са видели какво направи Господ поради Баал-Пеор; защото Господ, вашият Бог, изтреби изсред вас всички, които се поведоха по Баал-Пеор.
Тогава Исус, Навиевият син, изпрати от Ситим двама съгледвачи и каза: Идете, разгледайте земята и Ерихон. И те отидоха, и като влязоха в къщата на една блудница на име Раав, престояха там.
Малко ли беше за нас съгрешението относно Пеор, от което и до днес не сме се очистили, макар чепоради него напаст сполетя Господнето общество,
Тогава Исус стана рано; и като се вдигнаха от Ситим, той и всичките израиляни, дойдоха до Йордан и там пренощуваха, преди да го преминат.
Но имам малко нещо против тебе, защото имаш там някои, които държат учението на Валаам, който учеше Валак да постави съблазън пред Израилевите синове, за да ядат идоложертвено и да блудстват.