Mezmur 73:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ama benim ayaklarım neredeyse tökezlemiş, Adımlarım az kalsın kaymıştı.

Turkish Bible Old Translation 1941

Ben ise, ayaklarım sürçmek üzre idi; Az kaldı adımlarım kayacaktı

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Ама беним аякларъм нередейсе тьокезлемиш, Адъмларъм аз калсън каймъштъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ama benim ayaklarım neredeyse tökezlemiş, Adımlarım az kalsın kaymıştı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama benim ayaklarım neredeyse tükenmişti. Adımlarım az kalsın kaymıştı.

Mezmur 73:2 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 22:7

Sonra Süleyman'a şöyle dedi: “Oğlum, Tanrım RAB'bin adına bir tapınak kurmak istedim.

Eyub 12:5

Kaygısızlar felaketi küçümser, Ayağı kayanı umursamaz.

Eyub 21:4

“Yakınmam insana mı karşı? Niçin sabırsızlanmayayım?

Mezmur 116:8

Sen, ya RAB, canımı ölümden, Gözlerimi yaştan, Ayaklarımı sürçmekten kurtardın.

Mezmur 17:15

Ama ben doğruluk sayesinde yüzünü göreceğim senin, Uyanınca suretini görmeye doyacağım.

Mezmur 17:5

Sıkı adımlarla senin yollarını tuttum, Kaymadı ayaklarım.

Mezmur 35:13

Oysa onlar hastalanınca ben çula sarınır, Oruç tutup alçakgönüllü olurdum. Duam yanıtsız kalınca, Bir dost, bir kardeş yitirmiş gibi dolaşırdım. Kederden belim bükülürdü, Annesi için yas tutan biri gibi.

Mezmur 38:16

Çünkü dua ediyorum: “Halime sevinmesinler, Ayağım kayınca böbürlenmesinler!”

Mezmur 5:7

Bense bol sevgin sayesinde Kutsal tapınağına gireceğim; Oraya doğru saygıyla eğileceğim.

Mezmur 94:18

“Ayağım kayıyor” dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.

ÖZDEYİŞLER 5:14

Halkın ve topluluğun arasında Tam bir yıkımın eşiğine gelmişim.”

Yeşu 24:15

İçinizden RAB'be kulluk etmek gelmiyorsa, atalarınızın Fırat Irmağı'nın ötesinde kulluk ettikleri ilahlara mı, yoksa topraklarında yaşadığınız Amorlular'ın ilahlarına mı kulluk edeceksiniz, bugün karar verin. Ben ve ev halkım RAB'be kulluk edeceğiz.”

1.SAMUEL 12:23

Bana gelince, sizin için RAB'be yalvarmaktan vazgeçip O'na karşı günah işlemek benden uzak olsun! Ancak size iyi ve doğru yolu öğreteceğim.

1.SAMUEL 2:9

RAB sadık kullarının adımlarını korur, Ama kötüler karanlıkta susturulur. Çünkü güçle zafere ulaşamaz insan.