Mezmur 147:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Rabbimiz büyük ve çok güçlüdür, Sınırsızdır anlayışı.

Turkish Bible Old Translation 1941

Rabbimiz büyüktür, kuvveti çoktur; Anlayışına hesap yoktur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Раббимиз бюйюк ве чок гючлюдюр, Сънърсъздър анлайъшъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Rabbimiz büyük ve çok güçlüdür, Sınırsızdır anlayışı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Efendimiz büyüktür, güçte muazzamdır. Anlayışı sonsuzdur.

Mezmur 147:5 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 16:25

Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok O'ndan korkulur.

Eyub 36:5

“Tanrı güçlüdür, ama kimseyi hor görmez, Güçlü ve amacında kararlı.

Mezmur 135:5

Biliyorum, RAB büyüktür, Rabbimiz bütün ilahlardan üstündür.

Mezmur 145:3

RAB büyüktür, yalnız O övgüye yaraşıktır, Akıl ermez büyüklüğüne.

Mezmur 40:5

Ya RAB, Tanrım, Harikaların, düşüncelerin ne çoktur bizim için; Sana eş koşulmaz! Duyurmak, anlatmak istesem yaptıklarını, Saymakla bitmez.

Mezmur 48:1

RAB büyüktür ve yalnız O övülmeye değer Tanrımız'ın kentinde, kutsal dağında.

Mezmur 96:4

Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok O'ndan korkulur.

Mezmur 99:2

RAB Siyon'da uludur, Yücedir O, bütün halklara egemendir.

İşaya 40:28

Bilmiyor musun, duymadın mı? Ebedi Tanrı, RAB, bütün dünyayı yaratan, Ne yorulur ne de zayıflar, O'nun bilgisi kavranamaz.

Yeremya 10:6

Senin gibisi yok, ya RAB, Sen büyüksün, Adın da büyüktür gücün sayesinde.

Yeremya 10:7

Senden kim korkmaz, Ey ulusların kralı? Bu sana yakışır. Ulusların bilgeleri arasında, Bütün ülkelerinde Senin gibisi yok.

Daniel 2:20

Şöyle dedi: “Tanrı'nın adına öncesizlikten sonsuzluğa dek övgüler olsun! Bilgelik ve güç O'na özgüdür.

Nahum 1:3

RAB tez öfkelenmez ve çok güçlüdür. Suçlunun suçunu asla yanına koymaz. Geçtiği yerde kasırgalar, fırtınalar kopar. O'nun ayaklarının tozudur bulutlar.

Romalılar 11:33

Tanrı'nın zenginliği ne büyük, bilgeliği ve bilgisi ne derindir! O'nun yargıları ne denli akıl ermez, yolları ne denli anlaşılmazdır!

Vahiy 15:3

Tanrı kulu Musa'nın ve Kuzu'nun ezgisini söylüyorlardı: “Her Şeye Gücü Yeten Rab Tanrı, Senin işlerin büyük ve şaşılası işlerdir. Ey ulusların kralı, Senin yolların doğru ve adildir. Ya Rab, senden kim korkmaz, Adını kim yüceltmez? Çünkü kutsal olan yalnız sensin. Bütün uluslar gelip sana tapınacaklar. Çünkü adil işlerin açıkça görüldü.”