Mezmur 48:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20081 RAB büyüktür ve yalnız O övülmeye değer Tanrımız'ın kentinde, kutsal dağında. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19411 RAB büyüktür, ve Allahımızın şehrinde, Mukaddes dağında hamde çok lâyıktır. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап1 РАБ бюйюктюр ве ялнъз О ьовюлмейе деер Танръмъз'ън кентинде, кутсал даънда. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar1 RAB büyüktür ve yalnız O övülmeye değer Tanrımız'ın kentinde, kutsal dağında. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)1 Yahve büyüktür, Tanrımız’ın kentinde, Kutsal dağında övülmeye çok lâyıktır. Ver Capítulo |
Oysa sizler Siyon Dağı'na, yaşayan Tanrı'nın kenti olan göksel Yeruşalim'e, bir bayram şenliği içindeki on binlerce meleğe, adları göklerde yazılmış ilk doğanların topluluğuna yaklaştınız. Herkesin yargıcı olan Tanrı'ya, yetkinliğe erdirilmiş doğru kişilerin ruhlarına, yeni antlaşmanın aracısı olan İsa'ya ve Habil'in kanından daha üstün bir anlam taşıyan serpmelik kana yaklaştınız.