y Jacob, padre de José, que fue el esposo de María, de la cual nació Jesús, llamado el Cristo.
Lucas 2:11 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Hoy les ha nacido en la Ciudad de David un Salvador, que es Cristo el Señor. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor. Biblia Nueva Traducción Viviente ¡El Salvador —sí, el Mesías, el Señor— ha nacido hoy en Belén, la ciudad de David! Biblia Católica (Latinoamericana) hoy, en la ciudad de David, ha nacido para ustedes un Salvador, que es el Mesías y el Señor. La Biblia Textual 3a Edicion ¡Hoy os nació en la ciudad de David un Salvador, que es el Mesías, el Señor! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hoy, en la ciudad de David, os ha nacido un Salvador, que es Cristo Señor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor. |
y Jacob, padre de José, que fue el esposo de María, de la cual nació Jesús, llamado el Cristo.
Dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados».
Luego les ordenó a sus discípulos que no dijeran a nadie que él era el Cristo.
Nos envió un poderoso Salvador, que viene de la familia del rey David, su siervo.
y le había revelado que no moriría sin antes ver al Cristo que el Señor enviaría.
También José, que era descendiente del rey David, subió de Nazaret, ciudad de Galilea, a Judea. Fue a Belén, la Ciudad de David,
Andrés encontró primero a su hermano Simón y le dijo: ―Hemos encontrado al Mesías (es decir, el Cristo).
Felipe buscó a Natanael y le dijo: ―Hemos encontrado a Jesús de Nazaret, el hijo de José, aquel de quien escribió Moisés en la Ley, y de quien también se escribió en los Profetas.
Marta le dijo: ―Sí, Señor; yo creo que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, el que había de venir al mundo.
Pero estas se han escrito para que ustedes crean que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios. Así, al creer en su nombre tienen vida.
―Sé que viene el Mesías, al que llaman el Cristo —respondió la mujer—. Cuando él venga nos explicará todas las cosas.
―Ya no creemos solo por lo que tú dijiste —le decían a la mujer—. Ahora lo hemos oído nosotros mismos. Y sabemos que verdaderamente este es el Salvador del mundo.
Otros afirmaban: «¡Es el Cristo!». Pero otros decían: «¿Cómo puede el Cristo venir de Galilea?
Dios envió su mensaje al pueblo de Israel. Les anunció la buena noticia de la paz por medio de Jesucristo, que es el Señor de todos.
»Dios prometió que de los descendientes de David le daría a Israel un Salvador, que es Jesús.
Les explicaba y demostraba que era necesario que el Cristo muriera y resucitara. Les decía: «Este Jesús que les anuncio es el Cristo».
»Por tanto, sépalo bien todo Israel que a este Jesús, a quien ustedes crucificaron, Dios lo ha hecho Señor y Cristo».
Por su poder, Dios lo exaltó como Príncipe y Salvador, para que diera a Israel arrepentimiento y perdón de pecados.
El primer hombre fue creado a partir del polvo de la tierra. El segundo hombre vino del cielo.
Cuando comparo todo con el inmenso valor de conocer a Cristo Jesús, mi Señor, me doy cuenta de que nada tiene importancia. Por él lo he dejado todo, y lo considero basura, pues todo cuanto quiero es a Cristo.
Por eso, ya que recibieron a Cristo Jesús como su Señor, vivan ahora obedeciéndolo.
Nosotros hemos visto que el Padre envió a su Hijo como Salvador del mundo, y por eso lo anunciamos.
Todo el que cree que Jesús es el Cristo es un hijo de Dios. Y todo el que ama al Padre también ama a sus hijos.