Na mai pakea anu hiweyushũ hati teshenishũ nukũ bababu nũ pa washanũ bebũkiri haska Deusũ unãkĩ ea matu yunumakĩ itsawaniki, ẽ matũ hiwea merabewashanunã, haska nũ shinãtirumahairabiakenã.
Jó 5:20 - Kaxinawá Bíblia (BR) Piti hayama buni mawabaunaibũ Deusũ mia merabewakubaina mĩ mawama ishanaii. Ha inũ, hanu detenameaibutiã nupe txaipawẽ mia detenũ ika ibiaibũ Deusũ hatu mia nemashũshanikiki. |
Na mai pakea anu hiweyushũ hati teshenishũ nukũ bababu nũ pa washanũ bebũkiri haska Deusũ unãkĩ ea matu yunumakĩ itsawaniki, ẽ matũ hiwea merabewashanunã, haska nũ shinãtirumahairabiakenã.
penama inũ bari kaya tibi misi inũ nami ba bishũ isa meshupabũ bushũtãtanabu pikĩ pashku ũpash akubainaya
Detenamenikabu itxatã ea keshebiabaunabũ huĩti bene bene iki ẽ hawa hatuwẽ dateamaki. Ea detenũ itã ekiri detenamenikabu benibiabiranaibũ ẽ shanẽ ibuki txiti ika babuama ẽ unanuma hiwekũkainaii.
Bari betsatiã betsabũ bika tenei buniaibũ tsuabũra Deus duawamisrã, hawa dakeama inũ hatũ piti hayakubaĩshãkanikiki.
Huni pepabu buniaibu Senhor Deusũ merabewakĩ hatu piti inãkĩ bunimamamiski. Hakia huni txakabubu hawara piti pepawẽ kemuaibu Senhor Deusũ hatu yaniwamaismaki, kupikinã.
haburã, txanima hatũ hiwea mestẽki. Hanu pashai hiwei meketiruburã, hatũ hiwe kushiparã, mishki hiweki. Habu hiweabu anurã, piti hamẽ ikai inũ ũpash hawa yupama ishãkanikiki.
nĩkatã shanẽ ibũ hiwe hawẽrua mekenikabũ hemaĩtĩ kenekauna anu mekeshũ shaba tibi misi ewapa bestitxai hau inãkubainũbũ shanẽ ibuhaira Zedequiasĩ hatu yunua harishũ mekekubaĩkĩ misi hayayukẽ misi wanikabũ bai anua shaba tibi misi ewapa bestitxai beshũbirãbiranabu shanẽ ibũ hiwe hawẽrua mekenikabũ hemaĩtĩ kenekauna anu Jeremias hiweyukẽ,
Nukũ Mekenika Senhor Deusũ nuku pashawashanaiwẽ taea ẽ benimahairashanaii. Nukũ mai pakekawana nukuki sinataibũ dasibi txakabuwakĩ keyuabũ figueira hi hua hawa hayama inũ, uva bai hawa bimi hayama inũ, oliva hi hawa bimi hayamarikẽ hanua bai anuri hawa mibã bimi tsekatirubu hayamarikẽ txashuwã shukua dasibi yumetsui keyuabu ana hayama inũ, inapã hiwe anu ina awa betsa taska niamabiakẽ Senhor Deus ẽ kẽwãkubaĩshanaii.