Êxodo 15:17 - Kaxinawá Bíblia (BR) Ẽ Shanẽ Ibu Senhor Deusuũ, hari nũ hiwenũ mati meribi pepa mĩ nuku katushuni anu nũ hiweshanũ nuku iyuwe, mĩ kushipawẽ mĩ ma nuku pewashuni anu hanu mĩ meribi hiwea anurã. |
Ha dikabi Israelĩ enabu mã enaburã, mã hatu yunukubaĩshanũ unãti wanika kushipa betsa betsapa matu katukubaĩkĩ hatũ mai pakea betsa hatu mebĩtã ẽ matu pewashuniki. Hanushũ huni txakabubũ matu itxakawamis inũ matu bika tenemakĩ tsuma wamisbu hau ana haska mã hiwepauni keska hiweama unanuma mã hiwenũ ẽ matu iweniki. Hanua miki sinataibũ mia uiaĩbũ ẽ mia hatu nemashũkubaĩshanaii, hau mia ana bika tenemayamanũbunã. Ẽ hatu mekekubaina mĩ bakebu hiwekubaĩshanaibu bebũkiri ẽ mia tapĩmaii.
“Ha Shanẽ Ibu ẽ katuni ẽ yunushanai ha meribi mae pepa mati Sião anu shanẽ ibushanikiki”,
Nukunabu hatu detepanãbũ mĩ nuikipawẽ nuku duawakĩ mekeshũ mĩ hatu nuku nemashũshuki. Egito detenamenikabu anua mĩ nuku hatu mebĩshũ mĩ kushipawẽ mĩ nuku yunuaii, unanuma mĩ hiwe meribi anu iyukinã.
Hakia natianã, ẽ hatu kupiyuamaki. Hakia hari ẽ mia yuima anu minabu hatu iyuritãshãwẽ. Hau hatũ mia merabewai bebushũkainũ ẽ nai tsuma kushipa ẽ mia yunushunaii. Hanu yurabu dasibi ẽ hatu unãti waitiã habu txakabunibu hatũ txakabuwẽ taeshũ ẽ hatu kupishanaii— atã
Uva nishi pepa katutã ẽ matu banakĩ akawaniki, hiwemakinã. Hakia pepa ibiani txakabui mã pikukũkainaiwẽ taea ẽ matu unãbiani ikis mã tsuabura ẽ ana matu unãmaki.