La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Génesis 24:26 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

En ese momento el mayordomo se inclinó y dio gracias a Dios

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

El hombre entonces se inclinó, y adoró a Jehová,

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

El hombre se inclinó hasta el suelo y adoró al Señor.

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces el hombre cayó de rodillas y adoró a Yavé,

Ver Capítulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces el hombre hizo reverencia y se postró ante YHVH,

Ver Capítulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Postróse entonces el hombre y adoró a Yahveh,

Ver Capítulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El hombre entonces se inclinó, y adoró a Jehová.

Ver Capítulo
Otras versiones



Génesis 24:26
19 Referencias Cruzadas  

luego me incliné para adorar y bendecir al Dios de mi amo Abraham, pues me guio directamente hasta la nieta del hermano de mi amo, para tomarla como esposa para su hijo.


Al oír esto, el mayordomo se inclinó hasta el suelo y dio gracias a Dios;


Cuando terminó, David le dijo al pueblo: «¡Bendigan y alaben a Dios!» Entonces todo el pueblo, inclinándose ante Dios y ante el rey, bendijo y alabó al Dios de sus antepasados.


Entonces Josafat se puso de rodillas, hasta tocar el suelo con la frente, y todos los que estaban con él también se arrodillaron ante Dios y lo adoraron.


Entonces Ezequías y los principales jefes del pueblo ordenaron a los ayudantes de los sacerdotes que le cantaran a Dios los salmos de David y del profeta Asaf. Ellos obedecieron y cantaron con mucha alegría, y al final también se arrodillaron y adoraron a Dios.


Entonces Esdras alabó al Dios todopoderoso, y todos, con los brazos en alto, dijeron: «¡Sí, sí, alabado sea Dios!» Luego se inclinaron hasta tocar el suelo con la frente y adoraron a Dios.


29 (30) Nadie es dueño de su vida. Por eso los que habitan este mundo, y los que están a punto de morir se inclinarán ante ti, y harán fiestas en tu honor.


Todo el mundo lo adora y canta himnos en su honor.


¡Que las tribus del desierto reconozcan su dominio! ¡Que sean humillados sus enemigos!


¡Vamos, adoremos de rodillas a nuestro Dios y creador!


ustedes les dirán: “Esta cena es la Pascua que celebramos en honor de nuestro Dios. Cuando él recorrió todo Egipto para matar a los hijos mayores de los egipcios, pasó de largo frente a nuestras casas y nos libró de la muerte”». Cuando Moisés terminó de hablar, todos los israelitas se arrodillaron y adoraron a Dios,


Enseguida Moisés se inclinó hasta tocar el suelo con la frente, y adoró a Dios


Los israelitas le creyeron a Moisés, y cuando oyeron que Dios iba a ayudarlos, se inclinaron hasta el suelo y adoraron a Dios.


«Altísimo Dios y rey nuestro, ¿cómo podemos presentarnos ante ti? Podemos ofrecerte terneros de un año, pero no es eso lo que quieres;


para que ante él se arrodillen todos los que están en el cielo, y los que están en la tierra, y los que están debajo de la tierra;


Cuando Gedeón oyó el relato del sueño y lo que significaba, adoró a Dios. Luego Gedeón volvió al campamento israelita y ordenó: «¡Arriba todos! Dios nos va a dar la victoria sobre el ejército madianita».


Por eso ahora se lo entrego, para que le sirva todos los días de su vida». Y todos ellos adoraron a Dios.