También a ti te librará de la angustia: vivirás en abundancia, sin estrecheces, rebosará tu mesa de pingües manjares.
Salmos 4:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Del director; con instrumentos de cuerda. Salmo. De David. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Respóndeme cuando clamo, oh Dios de mi justicia. Cuando estaba en angustia, tú me hiciste ensanchar; Ten misericordia de mí, y oye mi oración. Biblia Nueva Traducción Viviente Respóndeme cuando clamo a ti, oh Dios, tú que me declaras inocente. Libérame de mis problemas; ten misericordia de mí y escucha mi oración. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Cuando llamo, respóndeme, Dios mi defensor!
En la angustia tú me has dado sosiego:
ten compasión de mí y escucha mi oración. La Biblia Textual 3a Edicion Al director del coro, con neguinot.°
Salmo de David. ¡Oh Dios de mi justicia,° respóndeme cuando clamo!° Tú, que en la estrechez me diste holgura,° Ten misericordia de mí y escucha mi oración. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Al Músico principal: sobre Neginot: Salmo de David Escúchame cuando clamo, oh Dios de mi justicia; cuando yo estaba en angustia, tú me ensanchaste; ten misericordia de mí, y escucha mi oración. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 1 (2) Tú, Dios mío, eres mi defensor; ¡respóndeme cuando te llame! Siempre que tengo problemas, me ayudas a salir de ellos; ¡compadécete de mí, y escucha mi oración! |
También a ti te librará de la angustia: vivirás en abundancia, sin estrecheces, rebosará tu mesa de pingües manjares.
En verdad, Yahveh es justo y amante de lo recto: los perfectos disfrutarán de su presencia.
Ah Señor, que soy tu siervo, soy tu siervo, nacido de tu esclava, al que tú has desatado las cadenas.
El Señor es el guardián de los humildes, era yo débil y vino en mi socorro.
No entres en querella con tu siervo, pues no habría viviente que pudiera ante ti justificarse.
Yo te invoco para que tú, Dios, me respondas: inclina a mí tu oído, escucha mi palabra.
Yo me gozo y me alegro en tus mercedes, pues tú adviertes mis pesares y conoces las penas de mi alma.
En eso sabré yo que me tienes en tu gracia, si no puede mi enemigo cantar victoria sobre mí.
Del director; con las liras de Susa. De los hijos de Coré. Composición poética; cántico de amor.
Del director. Sobre 'La opresión de los príncipes lejanos'. De David. Miktam. Cuando los filisteos le tenían preso en Gat.
Del director. 'No destruyas'. De David. Miktam. En la cueva, huyendo de Saúl.
Del director, con instrumentos de cuerda, sobre el octacordio. Salmo. De David.
diciendo: 'Sólo en Yahveh están los actos justos y la fuerza''. A Él vendrán avergonzados todos los que se irritaban contra Él.
En sus días se salvará Judá, e Israel morará seguro. Éste es el nombre con que lo llamarán: 'Yahveh, nuestra justicia'.
Yahveh, mi Señor, es mi fortaleza; me da pies como los de las ciervas, por las alturas me hace caminar. Al maestro del coro. Con instrumentos de cuerda.
De Dios viene el que vosotros estéis en Cristo Jesús, el cual, por iniciativa de Dios, se hizo nuestra sabiduría, como también justicia, santificación y redención.
Él nos libró de una muerte tan segura y nos librará. En Él hemos puesto la esperanza de que nos seguirá librando.
Porque no queremos que ignoréis, hermanos, que la tribulación que nos sobrevino en Asia fue tan pesada, y tan por encima de nuestras fuerzas nos abrumó, que llegamos a perder toda esperanza de vivir.
Y añadió David: 'Yahveh, que me ha librado de las garras del león y del oso, me librará de las manos de ese filisteo'. Dijo entonces Saúl a David: 'Vete, y que Yahveh sea contigo'.