x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Salmos 4:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 4:1

Tú, Dios mío, eres mi defensor; ¡respóndeme cuando te llame! Siempre que tengo problemas, me ayudas a salir de ellos; ¡compadécete de mí, y escucha mi oración!

Ver Capítulo

Salmos 4:1 - Reina Valera 1960

Al músico principal; sobre Neginot. Salmo de David. Respóndeme cuando clamo, oh Dios de mi justicia. Cuando estaba en angustia, tú me hiciste ensanchar; Ten misericordia de mí, y oye mi oración.

Ver Capítulo

Salmos 4:1 - Nueva Version Internacional

Responde a mi clamor, Dios mío y defensor mío. Dame alivio cuando esté angustiado, apiádate de mí y escucha mi oración.

Ver Capítulo

Salmos 4:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Salmo 4 Al director musical. Acompáñese con instrumentos de cuerda. Salmo de David. Responde a mi clamor, Dios mío y defensor mío. Dame alivio cuando esté angustiado, apiádate de mí y escucha mi oración.

Ver Capítulo

Salmos 4:1 - Biblia de las Americas

Para el director del coro; para instrumentos de cuerda. Salmo de David. Cuando clamo, respóndeme, oh Dios de mi justicia. En la angustia me has aliviado; ten piedad de mí, escucha mi oración.

Ver Capítulo

Salmos 4:1 - Dios habla hoy

Dios y defensor mío, ¡contéstame cuando te llame! Tú, que en mi angustia me diste alivio, ¡ten compasión de mí y escucha mi oración!

Ver Capítulo

Salmos 4:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Para el director. Un canto de David entre los Tehillim. Cuando clamé a El, El Elohim de mi justificación me oyó Tú has hecho lugar para mí en mi tribulación, ten piedad de mí, y escucha mi oración.

Ver Capítulo

Salmos 4:1 - Nueva Traducción Viviente

Para el director del coro: salmo de David; acompáñese con instrumentos de cuerda. Respóndeme cuando clamo a ti, oh Dios, tú que me declaras inocente. Libérame de mis problemas; ten misericordia de mí y escucha mi oración.

Ver Capítulo

Salmos 4:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Al Vencedor, en Neginoth, Pſalmo de Dauid. Qvando llamo, reſpóndeme, ò Dios de mi juſticia: enel anguſtia me heziſte enſanchar: ten miſericordia de mi, y oye mi oracion.

Ver Capítulo

Salmos 4:1 - Reina Valera Antigua 1602

RESPONDEME cuando clamo, oh Dios de mi justicia: Estando en angustia, tú me hiciste ensanchar: Ten misericordia de mí, y oye mi oración.

Ver Capítulo