Psalms 81 - Die Bybel 2020-vertaling

¹ Vir die •musiekleier. Op Haghittiet. Van Asaf.

² Jubel tot eer van God, ons krag, juig tot eer van die God van Jakob.

³ Begin die begeleiding, speel op tamboeryne, op lieflike liere en op harpe.

⁴ Blaas •ramshorings met nuwemaan, met volmaan vir ons feesdag;

⁵ want dit is 'n vaste instelling vir Israel, 'n beslissing van die God van Jakob.

⁶ As 'n bepaling het Hy dit neergelê vir Josef toe Hy uitgetrek het teen Egipteland. In 'n taal wat ek nie ken nie, hoor ek:

⁷ “Ek het die las van sy skouer verwyder; sy hande is vry van die dramandjie.

⁸ Toe daar nood was, het jy geroep, en Ek het jou uitgered. Ek het jou geantwoord uit die beskutting van die donderwolk; Ek het jou getoets by die water van Meriba. •Sela

⁹ “Luister, my volk, Ek wil jou waarsku, Israel; as jy maar net na My sal luister:

¹⁰ Daar mag by jou nie 'n vreemde god wees nie, jy mag nie voor 'n uitlandse god in aanbidding buig nie.

¹¹ Ek, die Here, is jou God wat jou uit Egipteland laat optrek het. Maak jou mond wyd oop, sodat Ek dit kan vul.

¹² “Maar my volk het nie na My geluister nie, Israel wou My nie gehoorsaam nie.

¹³ Ek het hulle aan die verstoktheid van hulle harte oorgelaat; hulle het hulle eie raad gevolg.

¹⁴ As my volk maar net na My wou luister, as Israel maar my paaie wou volg!

¹⁵ Ek sou hulle vyande summier verneder, teen hulle teenstanders sou Ek my hand draai.”

¹⁶ Hulle wat die Here haat, sal voor Hom onderdanigheid veins; dit is hulle lot vir altyd.

¹⁷ Maar Hy sal Israel met die beste koring voed. “Uit 'n rots sal Ek jou met heuning versadig.”