線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




提摩太前書 5:3 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

要尊敬寡婦,只要他真是寡婦。

參見章節

更多版本

當代譯本

要敬重和幫助那些真正有需要的寡婦。

參見章節

新譯本

要敬重供養那些無依無靠的寡婦。

參見章節

中文標準譯本

要尊重那些真正的寡婦。

參見章節

新標點和合本 上帝版

要尊敬那真為寡婦的。

參見章節

新標點和合本 神版

要尊敬那真為寡婦的。

參見章節

和合本修訂版

要尊敬真正守寡的婦人。

參見章節
其他翻譯



提摩太前書 5:3
28 交叉參考  

他就可以不孝敬父母了。這就是因着你們的傳授,廢了天主的誡命。


「經師及法利塞人,你們假善人們是有禍的!因為你們在人前頭關閉了天國;你們自己不進去,那要進去的,你們也不讓他們進去。


居寡直到八十四歲,總不離聖殿,守齋,祈禱,日夜奉事天主。


到了離城門不遠,看見有擡死人的出來,(死人)是他母親的獨一個兒子,他母親又是寡婦;有許多城裏的人陪伴他。


耶穌看見那達乃爾來到,就指着他說:「你看,這才真是一個以色列人,心裏沒有虛詐的。」


那時候,門徒的數目,越添越多;有希臘人,因為他們的寡婦,在每日供給食用上,受慢待,就謾怨希伯來人。


伯多祿就起身,同他們去了。到了那裏,他們就領他到樓上屋裏;那些寡婦們都圍起他來,一半哭着一半把刀而戞給他們作的內外衣裳,拿出來給伯多祿看。


伯多祿伸給他手,相幫他立起來;然後叫那些聖徒及寡婦們進前,把一個活活的刀而戞交給他們。


也沒有求過從人來的光榮,或從你們,或從別人。


勸老年婦女如母親,少年婦女如姐妹;總要潔白一心。


在我等父天主臺前,那純潔無玷的熱心,是看顧孤兒寡婦在他們的患難中,又保守自己不受世俗的染污。


你們還要尊敬眾人,親愛弟兄,敬畏天主,尊敬君王。


你們為丈夫的,也要按着明智,合妻子同居;待他要敬重,因為他比你身體軟弱,又與你同是承受生命恩典的人;這樣,才可以免了祈禱的阻擋。