自己要穿上主的甲冑，好能抵抗魔鬼的狡詐。
要穿戴上帝所賜的全副軍裝，以便能夠抵擋魔鬼的陰謀。
要穿戴 神所賜的全副軍裝，使你們能抵擋魔鬼的詭計。
你們要配上神的全副武裝，使你們得以站立，對付魔鬼的騙局，
要穿戴上帝所賜的全副軍裝，就能抵擋魔鬼的詭計。
要穿戴神所賜的全副軍裝，就能抵擋魔鬼的詭計。
要穿戴上帝所賜的全副軍裝，好抵擋魔鬼的詭計。
因為有些偽基督，偽先知將要出顯，他們將要顯大奇跡，實行非常的工作，以便盡其可能地誘惑選民。
夜已深沉白晝在即；所以我們要擺脫黑暗的行為，佩上光明的武器。
反倒要「穿上」主耶穌 基督，不可嬌養肉身，放任它陷於情慫。
不過你們所遇到的誘惑，都是人的力量能抵抗的；天主是忠誠的，祂必不讓你們受到超過你們力量的誘惑；祂這樣安排誘惑，使你們能夠抵抗。
因為我們戰鬥的武器不是低劣的，卻靠着天主的全能足以攻破堡壘。我們所攻破的就是人的推理，
但是我害怕你們要如厄娃一樣，毒蛇用詭計誘惑了她，我怕的是你們的心也要敗壞、失去基督的純潔。
免得我們陷於撒殫顯明的詭計。
對於不願意信的人蒙蔽着；他們的心被這世界的王變瞎了，使他們看不見，作天主肖像基督的光榮福音發光。
用真實的言語，天主的全能，藉着正義防禦和攻擊的武器；
我們不許再作嬰兒，不許隨照世人的惡意和誘惑我們發生錯誤的欺詐，隨從潮流，隨意接受種種空虛的謬說。
變為依天主的肖像，在真正義德和聖德內所創造的新人。
所以你們應該配備天主的全副武裝，使你們在惡戰的日子能以抵抗，並在一切上，得到完美的勝利。
穿上了新人，並且越發以造生他的天主為模範，明瞭超性的事理，日日更新。
我們白晝的人飲食要節制，身上要穿信德和愛德的甲，頭上要戴希望得救的盔。
因為祂永世生存替他們祈求，所以也能永久拯救求助於祂的轉求，以接近天主的人。
你們便應該服從天主，抵抗魔鬼；魔鬼一定要離開你們遠逃了。
你們要謹慎自制，時常醒着，你們的仇敵魔鬼，如同怒吼的獅子遍地遊行，尋找可吞吃的人。
有一位能保全你們不犯罪，使你們能以純潔無瑕，歡歡喜喜地站在祂榮耀的臺前，
大毒龍、古時的毒蛇、名為魔鬼和撒殫、全世界的誘惑者，被摔在地上，牠的使者和牠一起被摔下。
獸和曾在牠面前行奇事而迷惑一切蓋上獸印、崇拜獸像者的假先知，都被擒拿。海陸二獸就活生生地被扔在琉璜火海裏。
你們，不隨從這種學說、不認識他們稱之為撒殫奧理的諸位第亞底拉信友，我不願意將別的擔負，放在你們身上。