線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




以賽亞書 26:7 - 新標點和合本 上帝版

義人的道是正直的; 你為正直的主,必修平義人的路。

參見章節

更多版本

當代譯本

義人的道路是平坦的, 公正的主啊,你必修平義人所走的道路。

參見章節

新譯本

義人的路是正直的, 正直的主啊!你必修平義人的路。

參見章節

中文標準譯本

義人的道路平直。 正直的主啊, 是你修平義人的路!

參見章節

新標點和合本 神版

義人的道是正直的; 你為正直的主,必修平義人的路。

參見章節

和合本修訂版

義人的道是正直的, 正直的主啊,你修平義人的路。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

公義的上主啊,你使公平的人走平坦的路; 你使正直的人走康莊大道。

參見章節
其他翻譯



以賽亞書 26:7
30 交叉參考  

我的上帝啊,我知道你察驗人心,喜悅正直;我以正直的心樂意獻上這一切物。現在我喜歡見你的民在這裏都樂意奉獻與你。


我若被公道的天平稱度, 使上帝可以知道我的純正;)


因為耶和華知道義人的道路; 惡人的道路卻必滅亡。


耶和華在他的聖殿裏; 耶和華的寶座在天上; 他的慧眼察看世人。


因為耶和華是公義的,他喜愛公義; 正直人必得見他的面。


耶和華啊,求你將你的道指示我, 將你的路教訓我!


求你以你的真理引導我,教訓我, 因為你是救我的上帝。 我終日等候你。


耶和華啊,求你將你的道指教我, 因我仇敵的緣故引導我走平坦的路。


因為,他們的口中沒有誠實; 他們的心裏滿有邪惡; 他們的喉嚨是敞開的墳墓; 他們用舌頭諂媚人。


完全人的義必指引他的路; 但惡人必因自己的惡跌倒。


行為純正的義人, 他的子孫是有福的!


負罪之人的路甚是彎曲; 至於清潔的人,他所行的乃是正直。


在你一切所行的事上都要認定他, 他必指引你的路。


但義人的路好像黎明的光, 越照越明,直到日午。


耶和華必然等候,要施恩給你們; 必然興起,好憐憫你們。 因為耶和華是公平的上帝; 凡等候他的都是有福的!


在那裏必有一條大道, 稱為聖路。 污穢人不得經過, 必專為贖民行走; 行路的人雖愚昧, 也不致失迷。


我要引瞎子行不認識的道, 領他們走不知道的路; 在他們面前使黑暗變為光明, 使彎曲變為平直。 這些事我都要行, 並不離棄他們。


你們出來必不致急忙, 也不致奔逃。 因為,耶和華必在你們前頭行; 以色列的上帝必作你們的後盾。


他們得享平安。 素行正直的,各人在墳裏安歇。


耶和華啊,我曉得人的道路不由自己, 行路的人也不能定自己的腳步。


誰是智慧人?可以明白這些事; 誰是通達人?可以知道這一切。 因為,耶和華的道是正直的; 義人必在其中行走, 罪人卻在其上跌倒。


耶和華在她中間是公義的, 斷不做非義的事, 每早晨顯明他的公義,無日不然; 只是不義的人不知羞恥。


所以,時候未到,甚麼都不要論斷,只等主來,他要照出暗中的隱情,顯明人心的意念。那時,各人要從上帝那裏得着稱讚。


我們所誇的是自己的良心,見證我們憑着上帝的聖潔和誠實;在世為人不靠人的聰明,乃靠上帝的恩惠,向你們更是這樣。


我們原是他的工作,在基督耶穌裏造成的,為要叫我們行善,就是上帝所預備叫我們行的。


從此就顯出誰是上帝的兒女,誰是魔鬼的兒女。凡不行義的就不屬上帝,不愛弟兄的也是如此。


小子們哪,不要被人誘惑。行義的才是義人,正如主是義的一樣。