線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




哥林多後書 13:14 - 南京官話《新約全書》

你們得主耶穌   基督的恩典、上帝的疼愛、共享聖神的幫助、正是我心所願意的咯。

參見章節

更多版本

當代譯本

願主耶穌基督的恩典、上帝的慈愛、聖靈的感動,常與你們眾人同在!

參見章節

新譯本

願主耶穌基督的恩惠, 神的慈愛,聖靈的契通,常與你們眾人同在。

參見章節

新標點和合本 上帝版

願主耶穌基督的恩惠、上帝的慈愛、聖靈的感動常與你們眾人同在!

參見章節

新標點和合本 神版

願主耶穌基督的恩惠、神的慈愛、聖靈的感動常與你們眾人同在!

參見章節
其他翻譯



哥林多後書 13:14
34 交叉參考  

不要由我入迷、願你救我出惡、為的是邦國權勢榮耀、一概是你的、直到世世代代、這是我心所願的啊。


耶穌道、若是你曉得上帝所賜的恩典、和請你給水喝的是誰、你就要求他、他必定把活水給你。


但喝了我所給的水、永遠不渴、我所給的水、必定在他當中做個源頭、常常流通到永遠的生命喲。


信我的人必定肚裏流出活水來、像川一樣、依着聖經所說的。


靠主耶穌的恩典、我們信主得救、如他們一樣。


所以我寫書子給你們住在羅馬的人、凡上帝所疼愛召做聖徒的、願我父上帝、和我主耶穌   基督、賜你們恩典平安。


賞賜平安的就是上帝、不多幾時上帝就要把撒但放在你們腳版底下、叫你們踏住了。我情願我主耶穌的恩保佑你們了。


接待我和全會的人、名叫迦猶、請你的安。管這城裏銀庫的人以拉都、和兄弟括土、請你的安。


所以願意這獨一有智的上帝、因為耶穌   基督永遠得着榮耀咯。


那指望不惹人羞恥的、靠的是上帝所給我的聖神、所以上帝把疼愛我的意思澆在我心上。


或在高處的、或在低處的、一概不能叫上帝不疼愛我的咯、若要這樣的、只靠我主耶穌   基督、才能夠呢。


倘上帝的神、在你心裏、你必定是從神的、不從欲的、凡沒有得基督的神、算不得是基督的門生了。


我們眾人不論猶太、希利尼、做奴才不做奴才、總是感着一個神受洗的、也感着一個神吃喝的、這樣統總合做一個身子咯。


若是你只在心裏祝謝、那愚民聽見了、不曉得是講什麼、豈能夠說這是我心所願的嗎。


願我主耶穌   基督恩典保佑你們。


怎麼你們不知道、你原是上帝的殿、上帝的神住在你當中、


豈不曉得上帝將聖神賜給你們、你們的身子就是聖神的殿嗎。這樣說來、身子就算不得是自己的身子了、


你們可曉得我主耶穌 基督的恩嗎、他本來富足、為着你們才受這貧苦的、叫你們因他的貧窮得着富足咯。


若是聖神的結果、就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、和順、良善、忠信、


總是靠着基督、這兩邊的人、因一位聖神才得見天父咯。


在這殿裏、你們靠着聖神、一同造成功、好給上帝住呵。


聖神所結的果子、是仁愛和公義及誠實、


願父上帝、和主耶穌   基督、賞賜兄弟們平安、信主常常仁愛、


宗事基督便有安慰了、心懷仁愛、便有快樂了、靠着聖神共享賞賜、而且懷憐憫的心。


告訴你們、我所看見所聽見的事、使你們和我心交、我們的心、就和天父、及他的兒子耶穌   基督相交了。


基督為我們捨身、就可曉得基督疼愛我們了、我們也應該為兄弟們捨身咯。


我們守他的命、便是我的心交主、主的心交我了、怎麼曉得的、乃是主把聖神賞給我們、所以曉得的呵。


你們只管一心敬愛上帝、指望我主耶穌 基督的慈愛、使你們得着長生。