馬可福音 4:20 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

那撒在好地裏的，是人聽了道理，存記（在心），後來得效果，有三十倍的，有六十倍的，有一百倍的。」

更多版本

當代譯本

種子落在沃土裡，是指人聽了道，領受了，又結出果實，收成多達三十倍、六十倍、甚至一百倍。」

四福音書 – 共同譯本

那撒在肥沃地上的是指那些人聽了道以後，接受了，結出了果實，有的三十倍、有的六十倍、有的一百倍。」

新譯本

那撒在好土裡的，就是人聽了道，接受了，並且結出果實，有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。”

中文標準譯本

而那被撒上話語的『好土壤』是這樣的人：他們聽了這話語就接受，並且結出果實來，有三十倍的，有六十倍的，也有一百倍的。」

新標點和合本 上帝版

那撒在好地上的，就是人聽道，又領受，並且結實，有三十倍的，有六十倍的，有一百倍的。」

新標點和合本 神版

那撒在好地上的，就是人聽道，又領受，並且結實，有三十倍的，有六十倍的，有一百倍的。」

馬可福音 4:20 交叉參考

馬太福音 13:23

那撒在好地裏的，是人聽了道理，也懂得了，就結子粒，有結一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。」

馬太福音 13:8

惟有落在好地裏的，長了子粒，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。

馬可福音 4:8

有落在好地裏的，發生起來，長了子粒；有一粒長三十粒的，有長六十的，有長一百的。」

路加福音 8:15

落在好地裏的，是人心地善良，聽了道理，保存不失，因着忍耐，得了效果。」

約翰福音 15:16

不是你們揀選了我，乃是我揀選了你們，也派了你們，去結果子，又叫你們的果子常常存在；至於你們，凡因我名所求於父的，他必給你們。

約翰福音 15:2

凡在我不結果子的枝，他就除去他；凡結果子的，為叫他多結果子，他就清理他。

羅馬書 7:4

我的弟兄們，這樣看來，你們也是因着基督的聖體，已經死於法律的，叫你們另屬一人，就是屬於從死人中復活的那一位，好為天主結果實。

腓立比書 1:11

賴耶穌   基督，滿結義德之果，使光榮讚頌，終歸于天主。

歌羅西書 1:10

以便度日所行，都對得住天主，凡事可以叫他喜悅：結各樣善工的果子，又在認識天主上漸漸長進；

帖撒羅尼迦前書 4:1

總而言之，弟兄們，我們因主耶穌，求你們，勸你們，按你們所受於我們的教訓，（既知道）該怎樣行事，怎樣悅樂天主，就該照樣行去，常常前進不止。

彼得後書 1:8

你們若有這些（德行），又有的充足，必定叫你們在認識我等主耶穌   基督上，不至于空閒，不結果子。