現在飢餓的人多麼有福啊; 你們要得到飽足! 現在哭泣的人多麼有福啊; 你們將要歡笑!
現在饑餓的人有福了, 因為你們將得飽足! 現在哀哭的人有福了, 因為你們將要歡笑!
現今飢餓的人多麼有福啊! 因為你們要得到飽足。 現今哀哭的人多麼有福啊! 因為你們將要歡笑。
飢餓的人有福了, 因為你們要得飽足。 哀哭的人有福了, 因為你們將要喜樂。
如今飢餓的人是蒙福的, 因為你們將得飽足。 如今哭泣的人是蒙福的, 因為你們將要歡笑。
你們飢餓的人有福了! 因為你們將要飽足。 你們哀哭的人有福了! 因為你們將要喜笑。
亞伯拉罕俯伏在地上竊笑,自言自語:「一百歲的老人還能夠有孩子嗎?莎拉已經九十歲了,還能生孩子嗎?」
莎拉說:「上帝使我歡笑;聽見這事的人也要跟我一起歡笑。」
他使乾渴的人得到滿足, 使飢餓的人飽餐美食。
我的眼淚像河水奔流, 因為人都違背你的法律。
我向你舉手禱告; 我渴慕你,像乾旱的地盼望雨露。
因為我正直,我得以朝見你; 我醒了的時候,你的同在使我滿心快樂。
上主保佑我,衛護我; 我一心信靠他。 他幫助我,使我快樂; 我要歌唱頌讚他。
你所揀選帶來住在聖所的人多麼有福啊! 我們將飽嘗你住處的美善,你聖殿的喜樂。
在錫安山,上主—萬軍的統帥要為天下萬國預備盛筵,有豐富的食物,醇美的陳酒。
耶路撒冷的居民哪,不要再哭泣啦。上主是慈愛的;你們向他求援,他就答應。
你們要跟耶路撒冷一同歡樂; 凡愛這城的人都應該為它高興。 你們曾經為它悲傷的人, 現在要跟它一起歡樂!
要是你們不聽, 我要因你們的狂傲暗自哭泣; 我要痛哭流淚, 因為上主的子民被擄走了。
我要使疲倦的人振作,使飢餓的人飽足。
看哪!我的子民將一路哭著回來; 他們跟著我走,沿途禱告。 我要帶他們經過溪水邊, 領他們走平坦的路,不致絆跌。 我是以色列的父親; 以法蓮是我的長子。
但願我的頭顱是水井, 眼睛是淚泉, 我好日夜為被殺的同胞哭泣。
有些人要像山谷中受驚的鴿子逃到山上去。他們都為自己的罪呻吟。
「你去,走遍全耶路撒冷,遇到那些因城裡所發生可惡的事而苦惱悲歎的人,都要在他們額上做記號。」
為罪惡悲傷的人多麼有福啊; 上帝要安慰他們!
渴望實行上帝旨意的人多麼有福啊; 上帝要充分地滿足他們!
他使飢餓的人飽餐美食, 叫富足的人空手回去。
耶穌轉向他的門徒,對他們說: 「貧窮的人多麼有福啊; 你們是上帝國的子民!
「為了人子的緣故,有人懷恨你們、棄絕你們、侮辱你們,把你們當作邪惡的,你們就有福了!
現在飽足的人要遭殃了, 因為你們將要飢餓! 現在歡笑的人要遭殃了, 因為你們將要哀慟哭泣!
耶穌哭了。
耶穌說:「要是你明白上帝的恩賜以及現在向你要水喝的是誰,你就會求他,他也會把活水給你。」
耶穌對他們說:「我就是生命的食糧。到我這裡來的,永遠不餓;信我的,永遠不渴。
直到現在,我們還是飢渴交迫,衣不蔽體,常常挨打,到處流浪,
我又有工作上的勞碌困苦,常常徹夜不眠、忍受飢渴、缺乏食物、沒有住處、衣不蔽體。
為了基督的緣故,我樂意忍受軟弱、侮慢、困苦、艱難,和迫害;因為我什麼時候軟弱,什麼時候就剛強。
憂傷,卻常有喜樂;貧窮,卻使許多人富足;好像一無所有,卻樣樣都有。
遭受試煉而忍耐到底的人有福了;因為通過考驗之後,他將領受上帝向愛他的人所應許那生命的冠冕。
我聽見有大聲音從寶座上發出,說:「上帝的家在人間了!他要和人住在一起,而他們要作他的子民。上帝要親自與他們同在,要作他們的上帝。
他們不再飢,不再渴;太陽或任何炎熱都不能燒灼他們。