帖撒羅尼迦前書 5 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

公判日其來如賊

¹ 弟兄們，至論時候日期，不必給你們寫。

² 因為你們明明知道，主的日子如同黑夜賊來一樣。

³ 人正說平安，沒有危險，忽然喪亡降到他們身上，如同為懷胎的婦人，產生的痛苦；他們是不能逃脫的。

⁴ 到底弟兄們，你們不是在黑暗中的，不能叫那一日如同賊逮住你們。

⁵ 你們都是光明之子，白晝之子；我們並不是黑夜的，也不是幽暗中的。

⁶ 所以我們不要睡覺，像別的人一樣；但要醒寤，也要淡泊有節。

⁷ 因為睡覺的，都是黑夜睡覺；醉飽的，也是黑夜醉飽。

⁸ 我們既是白晝的人，就該淡泊有節，穿上信德愛德的甲；戴上望德的盔，盼望救恩；

⁹ 因為天主沒有預定我們歸于震怒；乃是預定我們，藉着我等主耶穌   基督，得沾救恩。

¹⁰ 耶穌為我們受死，是為叫我們或是醒着，或是睡覺，常同他一齊生活。

¹¹ 為此，你們該彼此安慰，彼此相幫前進，就如你們現在所行的。

訓條數則

¹² 弟兄們，我們求你們，要尊敬那在你們當中勞苦的人；他們是因着主，監管你們，誥戒你們。

¹³ 你們因他們所作的事，當格外的愛戴他們，同他們務要相安。

¹⁴ 又求弟兄們，要勸戒那不守本分的，安慰那敗興的，幫助那軟弱的；對于眾人，總要忍耐

¹⁵ 你們小心，誰也不要以惡報惡，或是彼此之間，或是對于眾人，該常尋找行那有益於人的事。

¹⁶ 要常喜樂。

¹⁷ 不斷祈禱。

¹⁸ 在各樣事上，感謝恩典；因為這是天主因耶穌   基督所顯示於你們眾人的旨意。

¹⁹ 不要消滅聖神。

²⁰ 不要輕慢先知的話。

²¹ 但要察考那一切的事；持守那聖善的。

²² 各樣的惡事，都要謹避。

²³ 盼望平和的天主，親自祝聖你們全體，叫你們一身的精神，魂魄，肉軀，保守的無瑕可指，直到耶穌   基督我等主降來。

²⁴ 那召你們的（天主）是忠信的；他也必成全這事。

²⁵ 請弟兄們為我祈禱。

²⁶ 請用聖潔口親之禮，問候眾弟兄們。

²⁷ 我因着主，切求你們，務要把這書信念給眾弟兄聽。

²⁸ 願耶穌   基督我等主的恩寵與你們偕同。亞孟。