21 少壮狮子吼叫觅食， 要寻求从 神而来的食物。
21 猛狮吼叫着觅食， 寻找上帝所赐的食物。
21 少壮狮子吼叫猎食， 寻求来自神的食物。
21 少壮狮子吼叫觅食， 向上帝寻求食物。
21 少壮狮子吼叫，要抓食， 向上帝寻求食物。
21 少壮狮子吼叫，要抓食， 向 神寻求食物。
21 狮子咆哮攫食， 寻找上帝赐给的食物。
狮子在洞中蹲伏， 在藏身之处躺卧埋伏的时候，
乌鸦雏鸟因缺乏食物飞来飞去， 向 神哀求的时候， 谁为乌鸦预备食物呢？”
万人的眼睛都仰望你， 你按时把粮食赐给他们。
他把食物赐给走兽， 也赐给啼叫的小乌鸦。
少壮狮子有时还缺食挨饿， 但寻求耶和华的，甚么好处都不缺。
因为耶和华对我这样说： “狮子和少壮狮子怎样因捕获猎物而咆哮， 虽然召集了许多的牧人来攻击牠们， 牠们并不因他们的声音而惊慌， 也不因他们的喧嚷而蹲伏； 照样，万军之耶和华必降临在锡安山和它的冈陵上争战。”
牲畜发出哀鸣， 牛群到处流荡， 因为没有草场给牠们， 羊群也同样受苦。
田野的走兽也向你发喘， 因为溪水都干涸了， 火吞灭了旷野的草场。
田野的走兽啊，你们不要惧怕， 因为旷野的草场又发青了， 树木又结果子了， 无花果树和葡萄树也都效力了。
狮子如果不是捕获猎物， 怎会在林中吼叫？ 少壮狮子如果没有捕获甚么， 怎会在洞中咆哮呢？
