历代志下 36:15 - 中文标准译本

¹⁵ 他们祖先的神耶和华不断藉着他的使者们向他们传话，因为他怜恤自己的子民和居所。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 他们祖先的上帝耶和华因为怜爱祂的子民和祂的居所，就不断派使者来劝告他们。

和合本修订版

¹⁵ 耶和华－他们列祖的上帝因为爱惜自己的百姓和居所，一再差遣使者去警戒他们。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 耶和华—他们列祖的上帝因为爱惜自己的民和他的居所，从早起来差遣使者去警戒他们。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 耶和华－他们列祖的　神因为爱惜自己的民和他的居所，从早起来差遣使者去警戒他们。

新译本

¹⁵ 耶和华他们列祖的　神，因为爱惜自己的子民和居所，就常常差派使者警戒他们。

圣经–普通话本

¹⁵ 主—他们祖先的上帝一再派他的使者警告他们，因为他仍怜惜他的子民和他的居处。

历代志下 36:15 交叉引用

列王纪下 13:23

但耶和华因他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约，就恩待以色列人，怜悯他们，垂顾他们。他不愿意毁灭他们，没有把他们从他面前赶走，直到今日。

列王纪下 17:13

所以，耶和华藉着众先知、众先见告诫以色列和犹大，说：“你们要转离自己邪恶的道路，谨守我的诫命、律例，遵行我的一切律法，这律法是我所吩咐你们祖先，又藉着我的仆人众先知传给你们的。”

列王纪下 21:10

耶和华藉着他的仆人众先知宣告说：

历代志上 3:16

约雅敬的儿子是耶哥尼雅和西底加。

历代志下 33:10

耶和华对玛拿西和他的子民说话，他们却不听。

历代志下 36:14

众祭司长和民众也效法外邦的一切可憎行为，一次次地对神不忠，玷污了耶和华在耶路撒冷分别为圣的殿宇。

以赛亚书 28:10

他命令加命令，命令加命令； 条例加条例，条例加条例； 这里一点，那里一点！”

以赛亚书 65:12

我命定你们归于刀剑， 你们所有的人都将在屠杀中倒下。 因为我呼唤，你们不回应； 我说话，你们不听从； 你们做我眼中看为恶的事， 选择我所不喜悦的事。”

撒迦利亚书 1:4

耶和华宣告：‘你们不要像你们的祖先！先前的众先知呼唤他们，说：“万军之耶和华如此说：现在你们要回转离开自己邪恶的道路和邪恶的行为！”他们却不听从，也不留心听我的话。

马太福音 23:34

看，我为此差派先知、智者、经师到你们这里来；有些你们要杀害、要钉上十字架，有些要在会堂里鞭打，从一个城追逼到另一个城。

使徒行传 7:52

有哪一位先知，你们的祖先不逼迫呢？他们杀了那些预言那义者要来的先知，现在你们又成为那义者的出卖者和凶手了。

士师记 10:16

于是以色列人除掉他们当中的外邦神明，服事耶和华，耶和华就因以色列的苦难而心中不忍。