历代志下 36:15 - 和合本修订版15 耶和华-他们列祖的上帝因为爱惜自己的百姓和居所,一再差遣使者去警戒他们。 参见章节圣经当代译本修订版15 他们祖先的上帝耶和华因为怜爱祂的子民和祂的居所,就不断派使者来劝告他们。 参见章节中文标准译本15 他们祖先的神耶和华不断藉着他的使者们向他们传话,因为他怜恤自己的子民和居所。 参见章节新标点和合本 上帝版15 耶和华—他们列祖的上帝因为爱惜自己的民和他的居所,从早起来差遣使者去警戒他们。 参见章节新标点和合本 - 神版15 耶和华-他们列祖的 神因为爱惜自己的民和他的居所,从早起来差遣使者去警戒他们。 参见章节新译本15 耶和华他们列祖的 神,因为爱惜自己的子民和居所,就常常差派使者警戒他们。 参见章节圣经–普通话本15 主—他们祖先的上帝一再派他的使者警告他们,因为他仍怜惜他的子民和他的居处。 参见章节 |