约翰福音 14:3 - 圣经–普通话本

³ 我为你们准备好地方后还会再来，把你们接去和我同住，以便我在哪里，你们也能在哪里。

圣经当代译本修订版

³ 我预备好了以后，必定回来接你们到我那里。我在哪里，让你们也在哪里。

中文标准译本

³ 我如果去为你们预备了地方，就会再来，接你们到我那里，好使我在哪里，你们也能在哪里。

和合本修订版

³ 我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在哪里。

新标点和合本 上帝版

³ 我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在那里。

新标点和合本 - 神版

³ 我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在那里。

约翰福音 14:3 交叉引用

约翰福音 12:26

侍奉我的人必须跟随我，我在哪里，我的仆人也要在哪里。侍奉我的人，父会赐给他荣耀。

约翰福音 14:28

你们听见我对你们说: ‘我要走了，但是，我会回到你们这里的。’你们如果真的爱我，你们就应该高兴，因为，我要到父那里去了，父比我伟大。

约翰福音 14:4

你们知道我要去的那个地方的路。”

约翰福音 17:24

“父，我到哪里，愿您赐给我的人也到哪里。让他们看到您赐予我的荣耀，因为在创世之前您就爱我。

使徒行传 1:11

对他们说: “加利利人啊，你们为什么站在这里仰望天空？这个从你们这里被接进天堂的耶稣，你们看到他怎样进的天堂，他还会怎样回来。”

罗马书 8:17

既然我们是上帝的儿女，我们也会得到他赐给他的子民的祝福，他还会赐给我们他赐给基督的一切。但是，我们必须像基督那样受难，我们才能够分享他的荣耀。

腓立比书 1:23

我在这两种选择之间左右为难，我有要离开生命的愿望去跟基督同在，这是再好不过了。

帖撒罗尼迦后书 1:12

这样，我们主耶稣的名在你们之中就能够得到荣誉，而你们也通过上帝和主耶稣基督的恩典在他之中得到荣耀。

提摩太后书 2:12

如果我们忍耐， 就能和他共同统治。 如果我们否定他， 他就否定我们。

希伯来书 9:28

基督也仅牺牲自己一次，便清除了许许多多人的罪孽。当他再次出现时，不再是对付罪了，而是给那些正等候着他的人们带来拯救。

启示录 3:21

“我要赐权力给获胜的人，让他与我一同坐在我的宝座上，就像已获胜的我与我父同坐在他的宝座上一样。