Matthew 12:38 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ Then some of the scribes and Pharisees answered him, saying: Master we would see a sign from thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ Then some of the scribes and Pharisees said to Him, Teacher, we desire to see a sign or miracle from You [proving that You are what You claim to be].

American Standard Version (1901)

³⁸ Then certain of the scribes and Pharisees answered him, saying, Teacher, we would see a sign from thee.

Common English Bible

³⁸ At that time some of the legal experts and the Pharisees requested of Jesus, “Teacher, we would like to see a sign from you.”

Catholic Public Domain Version

³⁸ Then certain ones from the scribes and the Pharisees responded to him, saying, "Teacher, we want to see a sign from you."

English Standard Version 2016

³⁸ Then some of the scribes and Pharisees answered him, saying, “Teacher, we wish to see a sign from you.”

Matthew 12:38 交叉引用

Matthew 12:37

For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

Luke 11:16

And others tempting, asked of him a sign from heaven.

Luke 11:29

And the multitudes running together, he began to say: This generation is a wicked generation: it asketh a sign, and a sign shall not be given it, but the sign of Jonas the prophet.

John 2:18

The Jews, therefore, answered, and said to him: What sign dost thou shew unto us, seeing thou dost these things?

John 4:48

Jesus therefore said to him: Unless you see signs and wonders, you believe not.

John 6:30

They said therefore to him: What sign therefore dost thou shew, that we may see, and may believe thee? What dost thou work?

1 Corinthians 1:22

For both the Jews require signs, and the Greeks seek after wisdom: