Isaiah 32:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The fool shall no more be called prince: neither shall the deceitful be called great.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ The fool (the unbeliever and the ungodly) will no more be called noble, nor the crafty and greedy [for gain] said to be bountiful and princely.

American Standard Version (1901)

⁵ The fool shall be no more called noble, nor the churl said to be bountiful.

Common English Bible

⁵ Then a fool will no longer be called honorable, nor a villain considered respectable.

Catholic Public Domain Version

⁵ He who is foolish will no longer be called leader, nor will the deceitful be called greater.

Isaiah 32:5 交叉引用

Psalm 15:4

Their infirmities were multiplied: afterwards they made haste. I will not gather together their meetings for blood offerings: nor will I be mindful of their names by my lips.

Isaiah 32:7

The vessels of the deceitful are most wicked: for he hath framed devices to destroy the meek with lying words, when the poor man speaketh judgment.

Isaiah 5:20

Woe to you that call evil good, and good evil: that put darkness for light, and light for darkness: that put bitter for sweet, and sweet for bitter.

Malachi 3:18

And you shall return, and shall see the difference between the just and the wicked: and between him that serveth God, and him that serveth him not.

1 Samuel 25:25

Let not my lord the king, I pray, regard this naughty man Nabal: for according to his name, he is a fool, and folly is with him. But I thy handmaid did not see thy servants, my lord, whom thou sentest.