Isaiah 32:5 - American Standard Version (1901)

⁵ The fool shall be no more called noble, nor the churl said to be bountiful.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ The fool (the unbeliever and the ungodly) will no more be called noble, nor the crafty and greedy [for gain] said to be bountiful and princely.

Common English Bible

⁵ Then a fool will no longer be called honorable, nor a villain considered respectable.

Catholic Public Domain Version

⁵ He who is foolish will no longer be called leader, nor will the deceitful be called greater.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The fool shall no more be called prince: neither shall the deceitful be called great.

English Standard Version 2016

⁵ The fool will no more be called noble, nor the scoundrel said to be honorable.

Isaiah 32:5 交叉引用

Psalm 12:8

The wicked walk on every side, When vileness is exalted among the sons of men.

Psalm 15:4

In whose eyes a reprobate is despised, But who honoreth them that fear Jehovah; He that sweareth to his own hurt, and changeth not;

Isaiah 32:7

And the instruments of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the meek with lying words, even when the needy speaketh right.

Isaiah 5:20

Woe unto them that call evil good, and good evil; that put darkness for light, and light for darkness; that put bitter for sweet, and sweet for bitter!

Malachi 3:18

Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.

1 Samuel 25:25

Let not my lord, I pray thee, regard this worthless fellow, even Nabal; for as his name is, so is he; Nabal is his name, and folly is with him: but I thy handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send.