Ephesians 4:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Wherefore he saith: Ascending on high, he led captivity captive; he gave gifts to men.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, And gave gifts unto men.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Therefore it is said, When He ascended on high, He led captivity captive [He led a train of vanquished foes] and He bestowed gifts on men. [Ps. 68:18.]

American Standard Version (1901)

⁸ Wherefore he saith, When he ascended on high, he led captivity captive, And gave gifts unto men.

Common English Bible

⁸ That’s why scripture says, “When he climbed up to the heights, he captured prisoners, and he gave gifts to people”.

Catholic Public Domain Version

⁸ Because of this, he says: "Ascending on high, he took captivity itself captive; he gave gifts to men."

English Standard Version 2016

⁸ Therefore it says, “When he ascended on high he led a host of captives, and he gave gifts to men.”

Ephesians 4:8 交叉引用

Psalm 68:18

And turn not away thy face from thy servant: for I am in trouble, hear me speedily.

Proverbs 30:4

Who hath ascended up into heaven, and descended? who hath held the wind in his hands? who hath bound up the waters together as in a garment? who hath raised up all the borders of the earth? what is his name, and what is the name of his son, if thou knowest?

Ephesians 4:11

And he gave some apostles, and some prophets, and other some evangelists, and other some pastors and doctors,

Colossians 2:15

And despoiling the principalities and powers, he hath exposed them confidently in open shew, triumphing over them in himself.

Judges 5:12

Arise, arise, O Debbora, arise, arise, and utter a canticle. Arise, Barac, and take hold of thy captives, O son of Abinoem.

1 Samuel 30:26

Then David came to Siceleg, and sent presents of the prey to the ancients of Juda his neighbours, saying: Receive a blessing of the prey of the enemies of the Lord.