Ephesians 4:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, And gave gifts unto men.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Therefore it is said, When He ascended on high, He led captivity captive [He led a train of vanquished foes] and He bestowed gifts on men. [Ps. 68:18.]

American Standard Version (1901)

⁸ Wherefore he saith, When he ascended on high, he led captivity captive, And gave gifts unto men.

Common English Bible

⁸ That’s why scripture says, “When he climbed up to the heights, he captured prisoners, and he gave gifts to people”.

Catholic Public Domain Version

⁸ Because of this, he says: "Ascending on high, he took captivity itself captive; he gave gifts to men."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Wherefore he saith: Ascending on high, he led captivity captive; he gave gifts to men.

English Standard Version 2016

⁸ Therefore it says, “When he ascended on high he led a host of captives, and he gave gifts to men.”

Ephesians 4:8 交叉引用

Esther 2:18

Then the king made a great feast unto all his princes and his servants, even Esther's feast; and he made a release to the provinces, and gave gifts, according to the state of the king.

Psalm 68:18

Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: Thou hast received gifts for men; Yea, for the rebellious also, that the Lord GOD might dwell among them.

Proverbs 30:4

Who hath ascended up into heaven, or descended? Who hath gathered the wind in his fists? Who hath bound the waters in a garment? Who hath established all the ends of the earth? What is his name, and what is his son's name, If thou canst tell?

Ephesians 4:11

And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

Colossians 2:15

and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.

Judges 5:12

Awake, awake, Deborah: Awake, awake, utter a song: Arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.

1 Samuel 30:26

And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of the LORD;