Acts 7:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Now there came a famine upon all Egypt and Chanaan, and great tribulation; and our fathers found no food.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then there came a famine over all of Egypt and Canaan, with great distress, and our forefathers could find no fodder [for the cattle] or vegetable sustenance [for their households]. [Gen. 41:54, 55; 42:5.]

American Standard Version (1901)

¹¹ Now there came a famine over all Egypt and Canaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.

Common English Bible

¹¹ A famine came upon all Egypt and Canaan, and great hardship came with it. Our ancestors had nothing to eat.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Then a famine occurred in all of Egypt and Canaan, and a great tribulation. And our fathers did not find food.

English Standard Version 2016

¹¹ Now there came a famine throughout all Egypt and Canaan, and great affliction, and our fathers could find no food.

Acts 7:11 交叉引用

Genesis 42:5

And they entered into the land of Egypt with others that went to buy. For the famine was in the land of Chanaan.

Genesis 43:1

In the mean time the famine was heavy upon all the land.

Genesis 45:11

And there I will feed thee, (for there are yet five years of famine remaining): lest both thou perish, and thy house, and all things that thou hast.

Genesis 47:4

We are come to sojourn in thy land, because there is no grass for the flocks of thy servants, the famine being very grievous in the land of Chanaan: and we pray thee to give orders that we thy servants may be in the land of Gessen.

Psalm 105:16

And they provoked Moses in the camp, Aaron the holy one of the Lord.