Acts 7:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ Then a famine occurred in all of Egypt and Canaan, and a great tribulation. And our fathers did not find food.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then there came a famine over all of Egypt and Canaan, with great distress, and our forefathers could find no fodder [for the cattle] or vegetable sustenance [for their households]. [Gen. 41:54, 55; 42:5.]

American Standard Version (1901)

¹¹ Now there came a famine over all Egypt and Canaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.

Common English Bible

¹¹ A famine came upon all Egypt and Canaan, and great hardship came with it. Our ancestors had nothing to eat.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Now there came a famine upon all Egypt and Chanaan, and great tribulation; and our fathers found no food.

English Standard Version 2016

¹¹ Now there came a famine throughout all Egypt and Canaan, and great affliction, and our fathers could find no food.

Acts 7:11 交叉引用

Genesis 42:5

And they entered into the land of Egypt with the others who traveled to buy. For the famine was in the land of Canaan.

Genesis 43:1

Meanwhile, the famine pressed heavily on all the land.

Genesis 45:11

And there I will pasture you, (for there are still five years of famine remaining) lest both you and your house perish, along with all that you possess.'

Genesis 47:4

We came to sojourn in your land, because there is no grass for the flocks of your servants, the famine being very grievous in the land of Canaan. And we petition you that you may order us, your servants, to be in the land of Goshen."

Psalm 105:16

And they provoked Moses in the camp, and Aaron, the holy one of the Lord.