Lamentations 3:18 - Catholic Public Domain Version

¹⁸ VAU. And I said, "My end and my hope from the Lord has perished."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And I said, My strength and my hope Is perished from the LORD:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And I say, Perished is my strength and my expectation from the Lord.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And I said, My strength is perished, and mine expectation from Jehovah.

Common English Bible

¹⁸ I thought: My future is gone, as well as my hope from the LORD.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Vau. And I said: My end and my hope is perished from the Lord.

English Standard Version 2016

¹⁸ so I say, “My endurance has perished; so has my hope from the Lord.”

Lamentations 3:18 交叉引用

Job 17:15

Therefore, where is my expectation now, and who is it that considers my patience?

Job 6:11

For what is my strength, that I may continue? Or what is my goal, so that I may act patiently?

Ezekiel 37:11

And he said to me: "Son of man: All these bones are the house of Israel. They say: 'Our bones are dried out, and our hope has perished, and we have been cut off.'

Luke 11:10

For everyone who asks, receives. And whoever seeks, finds. And whoever knocks, it shall be opened to him.

1 Samuel 27:1

And David said in his heart: "At some time, I will one day fall into the hands of Saul. Is it not better if I flee, and be saved in the land of the Philistines, so that Saul may despair and cease to seek me in all the parts of Israel? Therefore, I will flee away from his hands."