Genesis 29:19 - Catholic Public Domain Version

¹⁹ Laban responded, "It is better that I give her to you than to another man; remain with me."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And Laban said, It is better that I give her to you than to another man. Stay and live with me.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.

Common English Bible

¹⁹ Laban said, “I’d rather give her to you than to another man. Stay with me.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Lahan answered: It is better that I give her to thee than to another man; stay with me.

English Standard Version 2016

¹⁹ Laban said, “It is better that I give her to you than that I should give her to any other man; stay with me.”

Genesis 29:19 交叉引用

Genesis 29:18

And Jacob, loving her, said, "I will serve you for seven years, for your younger daughter Rachel."

Genesis 29:20

Therefore, Jacob served for seven years for Rachel. And these seemed like only a few days, because of the greatness of love.

Psalm 12:2

How long can I take counsel in my soul, sorrowing in my heart throughout the day?

Isaiah 6:11

And I said, "For how long, O Lord?" And he said, "Until the cities are desolate, without an inhabitant, and the houses are without a man, and the land will be left behind, deserted."

Isaiah 6:5

And I said: "Woe to me! For I have remained silent. For I am a man of unclean lips, and I live in the midst of a people having unclean lips, and I have seen with my eyes the King, the Lord of hosts!"

Jeremiah 29:6

Take wives, and conceive sons and daughters. And give wives to your sons, and give your daughters to husbands, and let them bear sons and daughters. And be multiplied there, and do not choose to be few in number.